—————————————————————————
Arkane Studios
—————————————————————————
Creative Director: Raphaël Colantonio
Lead Designer: Ricardo Bare
Lead Visual Designer: Emmanuel Petit
Lead Producer: Susan Kath
Lead Engineer: Stevan Hird
Lead Systems Designer: Seth Shain
Art Producer: Jessie Boyer
Lead Animator: Etienne Aubert
Lead Environment Artist: Eric Beyhl
Technical Art Producer: Gary L. Fonville Jr.
QA Lead: Amber Hoffman
Lead AI Engineer: Jeff Lafitte
Lead Technical Engineer: Emanuel Masciarelli
Lead Level Architect: Karen Welford Segars
Lead Technical Artist: Nicholas Silveira
Lead VFX Artist: Jason Timmons
Lead Level Designer: Rich Wilson
Gameplay Engineer: Jouan Amate, Andrew Brown, Maitland Hemby, Ben Howenstein, Josh Phelan, Wendy White
AI Engineer: Carlos Gutierrez, Trevin Liberty, Borut Pfeifer, Jeff Uriarte
User Interface Engineer: Andrew Brown
Graphics Engineer: Will Reynard, Christopher Waters
Technical Engineer: Denzil E. Long Jr.
Additional Technical Engineering: Jouan Amate
Tools Engineer: Jared Stutesman, James Terry
Additional Engineering: Grace Blessey, Seth Shain
Level Designer: Nathan Blaisdell, Jeremy Catlin, Shawn Elliott, Anthony Huso, Monte Martinez, Albert Meranda, Steve Powers
Game Systems Designer: Christian Baekkelund, Grace Blessey
Additional Systems Design: Nathan Blaisdell, Susan Kath, Ricky Llamas
Writing: Ricardo Bare, Chris Avellone
Additional Writing: Anthony Huso, Susan Kath, Ricky Llamas, Steve Powers, Rich Wilson
Level Artist / Architect: Francisco Cruz III, Jennica Derksen, Jim Magill, Bobby Ross, Larry Vallely
Additional Architects: Eric Beyhl, John Fuhrer
Lighting Artist: Jim Magill
Additional Visual Design: Frédéric Augis, Sébastien Mitton
Environment Artist: Bryan Cross, Jennica Derksen, William Hewitt, Phiyen Nguyen, Bryan Shannon, Andrew Stifter
Additional Environment Art: Justin Atkinson, Joel Cuellar, Chris Douglas, David Fernandez, Yannick Gombart, Bryan Lian, Coleman Mayhall, Frederick Nolting, Geoffrey Rosin, Nathan Woodburn
Concept Artist: Frédéric Augis, Mickey Cyphers, Patryk Olejniczak
Additional Concept Art: Sergey Kolesov, Jean-Luc Monnet, Dmitry Sorokin
Character Art: Billy Lord
Additional Character Art: Nathan Brock, Adrien Debos, Farid Dridi, Jean-Baptiste Ferder, Adam Fisher, Florence Lapalu, Ian Olsen, Jon Rush
Weapon Art: Tim Alexander
UI Design: Zach Haefner
Additional UI Design: Julien Mario
VFX Artists: Drew Goheen, Ediber Reyes
Additional VFX Art: Marc Edwards, Derek Best
Technical Artist: Austin Adams, Vijay Chandrasekhar
Additional Technical Art: Andrew Stifter
Animator: David Garrison, Gretchen Grasshoff, Matthew P. Zehner
Additional Animation: Steven Bodnar, François Delnord, Gary L. Fonville Jr., Cédric Lavanche, Jason Marcil, Jean-Paul Self, Rudy Pierrat, Thomas Rigaud, Christian Sheppard
Animation Outsourcing Manager: Gary L. Fonville Jr.
Art Outsource Manager: Jessie Boyer
Outsourcing Artist: Fredrick Nolting
Production: Christian Baekkelund, Jeramy Bergerson, Grace Blessey, Quin Moore, Seth Shain
Audio Director: Matthew Piersall
Sound Design: Ben Crossbones, Geoff Belcher
Additional Audio Support: Ben F. Carney, Dan Moditch, Chadwick Mossholder
Original Music Composed and Produced By: Mick Gordon
Additional Music Composed and Produced By: Matthew Piersall
"The Mind Game" Composed By: Raphaël Colantonio
"The Mind Game" Production and Electronics By: Matthew Piersall
"Sacred Geometry" Composed and Performed By: Raphaël Colantonio, Matthew Piersall
"Sacred Geometry" Vocals By: Mae Margaret Whitman
"Sacred Geometry" Electronics and Production By: Matthew Piersall
Embedded QA Testers: Sadie Boyd, Sean Echols, Roy Kaiser
Additional QA: Jeramy Bergerson
President: Raphaël Colantonio
Office Manager: Tisha Thompson
Human Resources Manager: Sue Do
Additional Human Resources: Liz Chepul
Operations Manager, Facilities: Denise Standridge
IT Manager: Martin Knapick
Senior IT Support Specialist: Daniel Wells
Special Thanks: Steve Allen, Viktor Antonov, Dinga Bakaba, Laurent Barbier, Sylvain Béen, Romuald Capron, Christophe Carrier, Sung Chung, Guillaume Curt, Cindy Gasparini, Austin Grossman, Josh Hamrick, Xi Jin, David Kalina, Rob Kenyon, Jeff Lake, James Mestemaker, Sébastien Mitton, Thomas Mitton, Matt Ornstein, Adam Pitts, Angela Saylor, Harvey Smith, Hugues Tardif, Kurt Thompson, PJ Wilkerson
Children's Illustrations: Emma Bannister, Sandro Colantonio, Tyler Cross, Isabella Cross, Kaleb Fonville, Isaiah Fonville, Devin Magill, Noah Stifter, Nicholas Timmons
External Storyboard Artist: Joel Jurion, Nicolas Pétrimaux
External Concept Artist: Alex Blyzniuk, Josh Kao, Nicholas Kay, Cédric Peyravernay, Joe Zanco, Cagatay Ulgurlu, Cyril Tahmassebi, Ivan Cherednichenko
Additional External Concept Art: Sam Youn, Colin Fix, Emmanuel Shiu, Fausto De Martini, Jason Manly
Hair Artist: Jeen Lih Lun
—————————————————————————
Dhruval Interactive
—————————————————————————
External Art: Mukund Rao, Vishal Jain, Aneesh A, Gaurav Singh, Ashish Isac John, Chandan D Acharya, Gersham Ben Rao, Mani Maran, Ram G V, Rajnish Raman, Samina Rout, Vinod Kumar C V, Satish Kuttralalingam, Biswabhushan Panigrahi, Arjun Agnihotri, Abhijna Bagmane, Kuldeep Chaudhary, Allwyn Dsouza, Ashish Singh, Gourav Kumar Sahoo, Manish Jangid, Rana Bharath, Ravikiran MS, Soumen Chandra Mandal, Virendra Pratap Singh, Santhosh Prassana, Manoje G, Prashant Sah, Rajneesh Sodavaram, Shray Khanna, Amit Singh, Ashwini C, Deekshith Shetty, Jesto Jose, Priyanka Debnath, Kumar Reddy, Rahit Bhushan, Sumit Kumain, Yashwanth M, Litten Varghese Itty, Swaroop Adinarayana, Vinny Abraham, Erik Egerup, Vaibhav Mishra, Anil Kumar, Bikki Rajbhar, Garima Sharma, Kottish Kinsky R, Rakesh Lal Bharadwaz, Mithun Thomas Alexander, Sadguna Mohanty, Vikram Varma, Priyabrata Biswal, Subhrajit Behera, Bijoy Thomas, Chandan Kumar Yadav
—————————————————————————
Virtuous
—————————————————————————
External Art: Gilles Langourieux, Lu Zhanyi, Huang Yikai, Kristian Pedlow, Nguyen Hoang Hung, Andrey Supryaga, Huang Junfeng, Duong Viet Hoang, He Shuai, Yan Zhuangling, Duong Thanh Tam, Trang My San, Zhang Chong, Gong Lei, Gou Guozhi, Nguyen Thi Cam Nhung, Dang Le Minh Trung, Zhang Xiang, Phan Thanh Hai, Jacob DiGennaro
—————————————————————————
CGBot
—————————————————————————
External Art: Fernando Muñoz López Velarde, Carina Halguin, Edgar Enciso, Gabriela Escamilla, Jair Acevedo, Jorge Zapata, Ricardo Coronel, Yazback Moya, Elba Martinez, Alejandra de la Cruz, Daniel Cruz, Erick Gonzalez, Hector Del Rio, Jorge Aguilar Flores, Juan Contreras, Rogelio Garcia Areizaga, Tara Decker, Karen Armendariz, Alfredo Garza, Daniel Hernandez, Fanny Rodriguez, Hector Gomez, Jorge Gomez, Luis Martinez, Salvador Felix, Rocio Gomez, Mirella Elizondo, Chuy Salinas, Daniel Marin, Fernanda Benitez, Israel Herrera, Jorge Trevino, Oscar Guerrero, Servando Garcia, Cesar Romo
—————————————————————————
Art Bully
—————————————————————————
External Art: Marcus Dublin, Hemant Dhawan, Henrique Lopes, Ashish Parashar, Alex Rodriquez, Vladislav Cvijović, Zoran Ratic, Ivan Janković, Chad Emond, Darko Miladinovikj, Alexander Ponomarev, Shashank Sharma, Nemanja Djurdjevic, Ivan Ristić, Alan Van Ryzin, Harrison Garvin, Mashru Mishu, Ashish Rathod, Rahul Shrimali, Aleksandar Fodor, Željko Tasić, Kaleb Aylsworth, Sanket Gupta, Arun Nagar, Alex Van Ryzin, Jeremy Wynn, Viktor Popović
—————————————————————————
Powerhouse Animation
—————————————————————————
External Animation: Brad Graeber, Sam Deats, Bruce Tinnin, Robby Johnson, Frank Gabriel, Adam Deats, Jason Williams
—————————————————————————
NVIDIA
—————————————————————————
Additional Engineering: Eric Reichley, Daniel Gallardo, Patrick Wombacher, Sergey Danilov, Mike Swanson, Vladimir Shalaev, Ryan Prescott, Nuno Subtil
—————————————————————————
AMD
—————————————————————————
Additional Engineering: Raul Aguaviva, Kenneth Mitchell
—————————————————————————
Certain Affinity
—————————————————————————
Additional Engineering: Steven Bannister, Trapper McFarren, Alex Duran, Paul C. Isaac, Thomas Mauer
Additional Art: Laura Zimmermann, Isaac Oster, Seok Ki Kwon, Josh Powers, Dean McCall, Matthew Demaray, Rick Knox, Maria Fernandez
—————————————————————————
Blind Squirrel
—————————————————————————
Additional Engineering: Matthew Fawcett, David Forrest, Chris Wade
Additional Animation: Alan Lee, Craig Drageset, Brett Mitchell, Duane Loose, Jolene Goya, Jeff Zugale, Mike Popovich, Allan Veletanlic, Joshua Carlos, Christopher Lloyd, Casey Matsumoto, Galen Davis
—————————————————————————
id
—————————————————————————
Additional Animation: Roger Berrones, Alan Rogers, Jeffrey Senita, Brett Paton, Paul Belmore, Joan Hyung Kim, Matt Nelson
Additional Lighting: Anthony Garza, Garrett Moring
—————————————————————————
Steamroller Studios
—————————————————————————
Additional Animation: Jalil Sadool, Frank Gourdet, Amanda Renfroe, Chris Morgan, Chelsea Fariello, Mohamed Ftouni
—————————————————————————
Motus Digital
—————————————————————————
Additional Motion Capture: Crispin Broadhurst, Tony Cross
—————————————————————————
Motion Capture Actors
—————————————————————————
Motion Capture Actor: De'Ana Davis, Brina Palencia, Doug Goodrich, Chad Halbrook, Chris Hury
—————————————————————————
Voices
—————————————————————————
Aaron Ingram: Walt Goggins
Alex Yu: Benedict Wong
Danielle Sho: Mae Margaret Whitman
Morgan Yu / January (Male): Tim Kang
Morgan Yu / January (Female): Sumalee Montano
Medical Operator AI: Tom Kenny
Luka Golubkin: Ilia Volok
Yuri Andronov: Elya Baskin
Dr. Dayo Igwe: Ikechukwu Prince Amadi
Walther Dahl: Steven Jay Blum
Mikhaila Ilyushin: Eliza Jane Schneider
Dr. Sylvain Bellamy: Stephen Russell
Dr. Lorenzo Calvino: Enn Reitel
Sarah Elazar: Iris Bahr
Miyu Sato / Station Announcer: Keilo Agena
Kaspar: Dino Andrade
Skillet: Cerris Morgan-Moyer
Engineering Operator AI: J.V. Martin
Military Operator AI: Jocelyn Blue
Science Operator AI: Melissa Disney
Additional Voices: Avery Kid Waddell, Krizia Bajos, Josh Keaton, Daisuke Tsuki, Ami Shukla, James Kevin Ward, Anna Vocino
—————————————————————————
Blindlight
—————————————————————————
Head of Casting and Production: Timothy Cubbison
Production Manager: Austin Snyder
Casting Associate: Brenda Marie Phillips
Voice Directors: Bennett Smith, Philip Bache, Wes Gleason
Dialogue Recordists: Mark De La Fuente, Will Morton, Briana Villarreal, Anthony Tortorici, Dan Montes, Greg Johnson
Voice Production Coordinators: Clint Corley, Samantha Brown, Harry Buerkle, Brenda Marie Phillips
Dialogue Editors: J. David Atherton, Greg Sais, David Sais, Aaron Seiden
Audio QA: Clint Corley, Stephanie M. Komure, Cesar Marenco
Production Interns: Hayley Charas, Jared Fuhrman, Halsey Smythe, Garrett Thompson, Alex Grossman
—————————————————————————
Bethesda Softworks
—————————————————————————
President: Vlatko Andonov
VP, Product Development: Todd Vaughn
Senior Producer: Matthew L. Dickenson
Associate Producer: Jen Tonon
Sr. Producer, First Party Submissions: Timothy Beggs
VP, Public Relations and Marketing: Pete Hines
Director of Marketing: Steve Perkins
Brand Manager: Matthew Clinkscales
Associate Brand Manager: Gia Manry, Carlos Guice Jr.
Director of Communications: Tracey Thompson
Assistant Director of PR: Erin Losi
PR Manager: Angela Ramsey-Chapman
Global Community Lead: Matthew Grandstaff
Community Manager: Jessica Finster
Global PR / Marketing Content Lead: Gary Steinman
PR / Marketing Associate Content Manager: Anne Lewis
Marketing and PR Assistant: Shana Reed
Manager of Video Production: Salinee Goldenburg
Video Production: Matthew Ross, Keith Shetler
Graphic Design: Michael Wagner, Lindsay Westcott, Michael Jankovitz
Event Trade Director: Henry Mobley
QuakeCon Event Director: Jenny McWhorter
VP, Sales: Ron Seger
Operations Director, North America: Todd Curtis
Sales Operations Manager: Jill Bralove
Manager, Sales Planning and Analysis: Jeff Moskowitz
Regional Sales Managers: Michael Donnellan, Michelle Ferrara, Edward Muldoon
Marketing Manager: Joshua Deane
Licensing Coordinator: Jessica Williams
Account Manager: Scott Mills
Digital Sales Associate: Jason Snead
Jr. Sales Analyst: Chloe Sevilla
Financial Analyst Sales and Marketing: Min Kim
LATAM and Canada Territory Coordinator: Derek Salisbury
Sales Administration Coordinator: Luke Jackson
Sales Assistants: Jason David, Casey Roberts
Director of Quality Assurance: Darren Manes
Senior QA Manager: Robert Gray
QA Lead: Amber Hoffman, Dan Silva
Quality Assurance: Roy Kaiser, Andrew Buscaglio, Daniel Murray, Hugo Kilvert-Jones, Jeff Nilson, Jorge Saenz, Kevin Kuhn, Michael Smith, Roddy Colon, William Pegus, Sadie Boyd, Brandon Murphy, Edward Murphy, Jacob Beatty, Jeremy Reid, Joseph Graninger, LaDawna Grow, Nelson Chen, Sunjae Lim, William Huy Pham, Sean Echols, Cenk Ersoy, Fitzgerald Lewis, Jacob Bullock, Jesse Keene, Joshua Fountain, Lawrence Hayes, Patrick Au, Tyler Buczek, Zach Lyon, Aaron Smith, Christopher Martinez, George Churchill, Jason Little, Jonathan Devriendt, Justin Weese, Matthew Argueta, Rahima Dondurur, Wade Brown
Additional QA: Alan Webb, Christopher Krietz, Spencer Gottlieb, Alex Jones, James Alexander, Terry Dunn Jr., Amanda Burrelli, James Stancil, Brian Bloomfield, Sam Bernstein
Contract Testers: Alex Fralinger, Chad Allen, James Kelly, Joshua Hascher, Matthew Brady, Andrew Trujillo, Christopher McCardle, Jeremy Milliner, Justin Van Deusen, Matthew Tewksbury, Andrew Yung, Dominic Elmer, Jeremy Rion Smalls, Kathryn Thomas, Sam Schoenfeld, Austin Ricketts, Erin Benson-Smiley, Jonathan Sumner, Louis Branton
Special Thanks: Christopher S. Ondrus, Jason Bergman, Colin Mack, Lafayette Taylor, Darren Chukitus, Matthew Weil, Harvard Bonin, William Noble
Playtest Lab Usability Manager: Stephanie Puri
Playtest Lab Producer: William Noble
Playtest Lab Associate Usability Analyst: Alexander Tombrello
—————————————————————————
Bethesda.net
—————————————————————————
VP, Digital Platform: Erich Waas
VP, Digital Technology: Jonathan Williams
Director of Production: Brandon Atkins
Director of Platform Services: James Whitehouse
Sr. Product Owners: Jonathan Firestone, Derek Racca
Bethesda.net Production Team: Jay Blincoe, Omar Madrid, Chris Bray, Chris Webb, Justin Emminizer, Yuting Lian
Lead Software Engineer: Matt Bailey, Jonathan Tanner, Marc Lewis, Steve McGarrity, Nick Olson
Bethesda.net Engineering Team: Alexander Adamovich, Jacob Geiman, Huy Nguyen, Balaji Thiruvengadam, Saqib Ali, Yohanand Gopal, Vincent Schumaker, John Turner, Mike Eder, Yagesh Maheshwari, Daniel Stiles, Daniel Ward, Tyler Friedlander, Oliver Murillo, Christopher Thierer
Director, Operations Infrastructure: Jeffrey Berube
Operations Infrastructure Team: Douglas Granzow, Paul Stagner, Jesse Johnson, Jonathan Pace, Paul Sidze
Bethesda.net Security Sr. Manager: Scott Harrison
Bethesda.net Security Team: Chad Lorch, Aaron Webster
Operations and Development Services Manager: Bradley Hudson
Live Operations Leads: Jamie Wells, Chris Resseguie
Service Delivery Manager: Tara Newfield, Kol Cooley
Live Operations Systems Admins: John Amori, Stephen Panicho, Bryan Bailey, John Sheehan, Molly Hoffman, Ed Williams, Jermaine McDaniels
Live Operations Tools Admin: Greg Alyea
—————————————————————————
ZeniMax Media
—————————————————————————
Chairman and CEO: Robert A. Altman
President: Ernie Del
EVP and COO: Jamie Leder
EVP and CFO: Cindy Tallent
EVP Legal and Secretary: Grif Lesher
SVP Finance and Controller: Denise Kidd
Legal Leads: Joshua Gillespie, Chandi Abey
Legal: Marcia Mitnick, Diana Bender, Jeff Albertson, Lisa Cole, Laura Marston
VP, Information Technology: Steve Bloom
Information Technology: Aizaz Ahmad, Chris Pellegrini, Jeremy Devilbiss, Joseph Varkey, Kevin Raminhos, Nicholas Childs, Tripp Whalen, Bailey Golightly, David Blodgett, Jesse Wicker, Joshua Mosby, Kevin Watts, Nicole Cario, Bradley John Weber, David Verdin, Justin Kaminski, Matthew Fetting, Paul Tuttle, Christopher La Scola, Dennis Black, Joon Ho Yang, Kenneth Pearson, Matthew Claunch, Robert Havlovick, Joseph Glynn
VP of Global HR: Tammy Boyd-Shumway
Human Resources: Michelle Cool, Katie Sosnoskie, Amy Glushakow, Heather Craig, Rob Echter, Jennie Amrine, Andrea Glinski, Cathy Montes, Valery Ridore, Michelle Gzybowski
Administration: Melissa Ayala, Douglas Frederick, Ho Joong Lee, Tanuja Mistry, Patti Pulupa, Heather Spurrier, Melissa Washabaugh, Muhammed Ahmed, Karl Mueck, Robert Walsh, Craig Brown, Gerard Garnica, Stephane Marquis, Rissa Rachmadila, Dave Rasmussen, Claudia Umana-Sanchez, Eric Weis, DorthyMarie Kerr, James Fattorini, Brittany Bezawada-Joseph, Rosanna Campanile, Jose Iraheta, Michael Masciola, Patrick Nolan, Nitin Sharma, Patrick Villalobos, Jennifer Calabro, Kiki Li, Michael Filler, Katherine Edwards, Jerome Lamboy, Sandy Mayer, Ashley Presto, Joe Sigmon, David Walker, Julia Gutierrez, Zel Nguyen, Samuel Piercy
Administrative Assistants: Bernice C. Guice, Paula K. Kasey, Jameise Fox, Mia Simms
Executive Chef: Kenny McDonald
—————————————————————————
ZeniMax Customer Service
—————————————————————————
Customer Service Director: Boyd Beasley
Customer Service Leadership: Craig Pratt, Richard Rasmussen, Daniel Beahn, Terry White, Hap Campbell, Tres Herndon, James Kimble
Customer Service Management: Elise Steinharter, Kat Siegert, Quentin Chappet, Frank Morales, Markus Kraus, Jasmine Thomas, Dominic Davies, Aitia Stuart, Mike Green
Customer Service Staff: Michael Anuszewski, Tyler Class, John Fulmer, Brian Jackson, Toby Laubhan, Keion Lymon, Ryan Moulton, Meredith Schreibstein, Peter Townsend, Keri Barr, James Czaplyski, Stefanie Gregg, Clarice Jones, Bradley Lauderdale, Taryn Lyon, Andrew Pak, Wade Shaddock, Andrew Townshend, Zach Bolton, Betty Dardhirun, Simon Kay, Joshua Leishear, Megumi McGowan, Kathy Roberts, Ronald Simpson, Douglas Whitmore, William Ellenberger, Philisia Henderson, Dina Kraus, Justin Liappes, Peter Mitchell, Shamaeia Royster, Brian Hartley, Joshua S. Smith, Brian Hartley
—————————————————————————
ZeniMax Europe
—————————————————————————
President: Ernie Del
European Managing Director: Sean Brennan
Director of International Business: Vincent Adam Carter
European Finance Director: Robert Ford
European Marketing and PR Director: Sarah Seaby
European Sales Director: Paul Oughton
Localization Director: Harald Simon
Operations Director: Richard Lever
Senior Marketing Manager, Europe: Marc Berekoven
European Brand Manager: Mark Cook, Dan Lazarides
European Assistant Brand Managers: Jo Worrall, Edward Badcock, Jack Abbott
International Marketing Manager: Rosemarie Dalton
UK Brand Manager: Fran Fisher
Head of European PR: Alistair Hatch
International PR Manager: Nick Heller
UK Pr Manager: Mark Robins
Community Manager UK : Sarah Wellock
Creative Services Manager: Morgan Gibbons
Office Manager: Angela Clement
Personal Assistant to President: Katherine Kidd
European Financial Controller: Charlotte Ovens
Revenue Accountant: Joanna Nalepa
Accounts Assistant: Chaithanya Thushar Dev
Financial Accountant: Sukhjinder Kaur
ERP Specialist: Gary Lythgoe
Financial Analyst: Charlotte Pelter
Finance and Revenue Analyst: Maria Kodzhanikolova
IT Manager: Joseph Owens
Assistant General Counsel: Leonard Bendel
Contracts Administrator / Paralegal: James McArthur
UK Sales Director: Gethyn Deakins
Sales and Business Development Director: Greg Baverstock
European Digital Sales Manager: Charles Barrett
Sales Administrator: Heather Clarke
European Trade Marketing Manager: Joseph Bell
UK Trade Marketing Manager: Jonathan Ferdenzi
Operations Manager: Isabelle Midrouillet
Operations Coordinator: David Gordon
Senior IT Support Specialist: Stuart Davies
European Financial Analyst: James Gilks
Revenue and Sales Analyst: Ayyub Hanib
Application Support Analyst: Ashley Rodney
—————————————————————————
ZeniMax France
—————————————————————————
Managing Director: Julie Chalmette
Sales Manager: Yvan Rault
Key Account Manager: Gaëlle Gombert
Trade Marketing Manager: Laurent Chatain
Marketing Manager: Géraldine Mazot
Finance Manager: Cecile De Freitas
Brand Manager: Arnaud Richard
Marketing Assistant: Hadrien Chéru
PR Manager: Claire-Olga Guyomard
Community Manager: Axel Olivereau, Louis Evrard
—————————————————————————
ZeniMax Germany
—————————————————————————
Managing Director: Frank Matzke
Sales Director: Thomas Huber
Director of Marketing and PR: Marcel Jung
Senior Product Marketing Manager: Heiko Kaspers
Marketing Coordinator: Andrea Kunkel
Senior PR Manager: Franziska Lehnert
Assistant PR Manager GSA: Jessica Di Dio
Community Manager: Eva Sykora, Kai Schober
Trade Marketing Manager: Mark Schillberg
Key Account Manager: Jürgen Pahl
Finance Manager: Nadine Scholtysik
Accountant: Bastian Spanuth
Sales and Office Administrator: Christiane Jauss
Finance and Administration Assistant: Juliane Heinz
—————————————————————————
ZeniMax Benelux
—————————————————————————
General Manager: Menno Eijck
Sales Admin and Marketing Support: Pam Wesselink-van Griethuysen
PR Manager: Bart Verwijst
Brand Manager: Fijke Mandemakers
Sales Manager: Mark Holleman
Senior Localization Project Manager: Ruth Granados-García
Localization Project Manager: Ramón Goldarazena Ondarra
—————————————————————————
ZeniMax Asia K.K.
—————————————————————————
General Manager: Tetsu Takahashi
Brand Manager: Tsuyoshi Tanaka
Localization Producer: Atsuhiro Eguchi
Localization Programmer: Masayuki Nagahashi
QA Manager: Yu Nakabayashi
Assistant Producer: Aiko Takahashi
Senior Infrastructure Specialist: Muneaki Miyoshi
IT Support: Tadaomi Fujita
Office Manager: Myongsuk Rim
Web Director: Kosuke Fujita
QA Supervisor: Koji Ota
Office Assistant: Hiroko Yue
Additional Support: Timothy Gill
—————————————————————————
ZeniMax Australia
—————————————————————————
Managing Director: Simon Alty
Sales Director: David Hay
Marketing Director: Paul Hellmrich
Finance Manager: Paul New
Senior Public Relations Manager: Bec Waddy
Office Manager / Sales and Marketing Assistant: Michelle Alty
Community Managers, ANZ: Kelsey Gamble, Noel Wheatley
—————————————————————————
ZeniMax Hong Kong
—————————————————————————
General Manager: Michael Chiang
Senior Business Development Manager: Harvey Chen
Office Manager: Viola Zhai
—————————————————————————
ZeniMax Russia
—————————————————————————
Managing Director: Simeon Chirikov
Community Manager: Dmitry Polyakov
—————————————————————————
Synthesis Global Solutions SA
—————————————————————————
Localization Producer: Emanuele Scichilone, Max Reynaud
Localization Manager: Grzegorz Stefański
Language Coordinator: Kaya Daudrix, Dmitry Kurshin, Carolin Schneider, Roman Firsov, Alexander Lavrenov, Daniele Tamagni, Camila Groth Ibarra, Anna-Lena Matthias, Jing-lun Tang, Adrian Koch, Alexander Radkevich, Dashima Zhigzhitova-Neira
French Translator: Pierre Techoueyres, Benjamin Phéline, Anthony Fragoso, Mireille Besson, Antoine Jarlégant, Pierre Quelquejeu, Aurélie Blain, Thomas Berthollet
Italian Translator: Paolo Caronni, Alessandro Ciurleo, Chiara Santilli, Irène Panzeri
German Translator: Constanze Vogl, Roland Austinat, Gerald Paetsch, Ulrich Onken, Jan Werkmeister, Mareica Hauck
Spanish Translator: Abel Funcia Santaella, Itziar Ugarte Lechuga, Estrella del Campo Martínez, Miguel Martínez Ayllón
Mexican Spanish Translator: Eugenia Jiménez, Laura Carrillo Jaimes
Brazilian Portuguese Translator: Luísa Schaefer Trindade, Sofia Sabbado Aveline, Marília Babberg Catapano, Thales Fonseca Rodrigues
Russian Translator: Vladimir Goryachev, Andrey Egorov, Liza Zhbankova, Mikhail Golovkin, Alexander Sukhanov
Chinese Translator: Tsai Mengru, Jiuan-an Hsu
Polish Translator: QLOC S.A.
French Audio Voice Actor (asrec): Alice Taurand, Émilie Duchenoy, Hélène Bizat, Jérémie Cavillaut, Marie Chevalot, Nicolas Djermag, Sophie Riffont, Vincent De Bouard, Barbara Berettà, François Siener, Hervé Caradec, Jérémy Bardeau, Michel Prud'homme, Philippe Catoire, Stéphanie Hedin, Clara Quilichini, Frédéric Popovic, Jean Rieffel, Jessica Monceau, Michel Rulh, Renaud Marx, Véronique Augereau, Dominique Vallée, Gérard Darier, Jean-Loup Horwitz, Jonathan Amram, Nicolas Dangoise, Rody Benghezala, Véronique Desmadryl
Italian Audio Studio Crew (Synthesis - Milan): Adriano Dezulian, Matteo Ormellese, Ambra Ravaglia, Tebessa Scarlett Comolli, Laura Bellintani
Italian Audio Voice Actor (Synthesis - Milan): Roberto Accornero, Marco Balbi, Mattia Bressan, Renzo Ferrini, Alessandro Lussiana, Gianni Quillico, Lorenzo Scattorin, Aldo Stella, Stefano Albertini, Marco Balzarotti, Beatrice Caggiula, Chiara Francese, Stefania Patruno, Gigi Rosa, Patrizia Scianca, Maurizio Arena, Marco Benedetti, Lorella De Luca, Jolanda Granato, Francesca Silvana Perilli, Diego Sabre, Gualtiero Scola, Giuliana Atepi, Greta Bortolotti, Stefano Ferrari, Mia Landi, Pino Pirovano, Luca Sandri, Paolo Sesana
German Audio Studio Crew (Synthesis - Germany): David Arnold, Finn Seliger, Johannes Marguerre, Pascal Thinius, Martin Kruse, Udo Baumhögger, Thomas Pavlovic, Jan Ullmann, Johannes Lugstein, Friedrich Klemme, Uli Sauer, Malte Meibauer, Karsten Kroger, Wolfgang Sauer
German Audio Voice Actors (Synthesis - Germany): Dennis Schmidt-Foß, Marie Biermann, Robert Katulla, Vanida Karun, Lilly Logemann, Joshy Peters, Kerstin Draeger, Uli Krohm, Vera Teltz, Peter Weis, Nicolas König, Verena Wolfien, Rolf Berg, Detlef Leistenschneider, Lara Trautmann, Jens Wesemann, Hartmut Neugebauer, Jennifer Harder-Böttcher, Anni Sultany, Andreas Otto, Manuela Bäcker, André Beyer, Jorg Hengstler, Holger Löwenberg, Achim Buch, Eva Michaelis, Volker Hanisch, Tanja Dohse, Kai-Hendrik Möller, Kaspar Eichel
Spanish Audio Studio Crew (Synthesis - Madrid): Álvaro Corral López, Isabel Molina, Daniel Pérez, Lorena Cervera, David González, Miguel Gavilán, Hugo Wifredo Serrano Ruíz, Rubén Navarro
Spanish Audio Voice Actors (Synthesis - Madrid): Alfonso Laguna, Catherina Martínez, Enrique Cazorla, Jesús Maniega, Juan Alfonso Arenas, Rafael Azcárraga, Ruperto Ares, Miguel Ángel Del Hoyo, Ana Isabel Jiménez Morales, Cecilia Santiago, Inma Gallego, Jorge García Insua, Maria Mercedes Cepeda Sanchez, Raquel Martín, Juan Antonio García Sáinz de la Maza, Ana María Marí, Danaí Jiménez Querol, Javier Gámir, José María Gómez, Olga Velasco, Roberto Cuenca Rodriguez, Antonio Abenójar, David García, Jesús Barreda, Antonio Galvez, Pilar Martín, Roberto Encinas Duval, María Antonia Rodríguez
Russian Audio Studio Crew: Evelina Navikova, Yulia Habarova, Marina Rossieva, Natalia Reynaud, Nazar Orlov
Russian Audio Voice Actors: Aleksander Blonskiy, Alina Milosh, Eugene Valtz, Kristina Topcheva, Natalia Urbanskaya, Peter Ivaschenko, Veronika Podvetelnova, Yuriy Kudinov, Alexander Gruzdev, Anna Melnikova, Igor Abramovich, Maksim Pinsker, Natalia Vershinina, Rina Grishina, Viktoriya Shanina, Alexander Kasparov, Anton Shedrin, Igor Popov, Natalia Fischuk, Nikita Balakirev, Valery Erofeev, Vladimir Levashev, Alexey Rozin, Ekaterina Gavrilova, Irina Kireeva, Natalia Gagarina, Pavel Ryzhenkov, Vasiliy Dakhnenko, Vladislav Kopp
Mexican Spanish Audio Studio Crew (Synthesis - Mexico): Guillermo Biosca, Marisol Garnica, Omar Oliva, Tamara Puentes
Mexican Spanish Voice Actors: Alejandria de los Santos, Armando Coria, Carlos Torres, Gerardo Alonso, Juan Carlos Tinoco, Óscar Flores, Sebastián Llapur, Alicia Barragán, Armando Rendiz, César Beltrán, Ismael Castro, Kahiamal Martinez, Raúl Anaya, Tommy Rojas, Analiz Sánchez, Arturo Cataño, Enzo Fortuny, Jessica Ortiz, Kerygma Flores, Ricardo Mendoza, Valentina Souza, Annie Rojas, Carla Castañeda, Erika Edwards, Jose Antonio Macias, Moises Palacios, Rona Fletcher, Yolanda Vidal
Brazilian Portuguese Audio Studio Crew (Synthesis - Brazil): Antonella Grizotti, Mario Sanchez, Chrístian Vaisz, Rafael Benítez, David Rodríguez, Kiko Ferraz
Brazilian Portuguese Voice Actors (Synthesis - Brazil): Adriana Defenti, Calique Ludwig, Diana Manenti, Fernando Waschburger, Kiko Ferraz, Luis Franke, Marisa Rotemberg, Alvaro Luthi, Carlos Cunha Filho, Eduardo Pitta, Gabriel Schulz, Leo Stein, Luis Pedro Moreira, Nicolas Vargas, Alvaro Rosa Costa, Caroline Vetori, Fernanda Carvalho Leite, Giovana de Figueiredo, Liz Dias, Marcelo Zwonok, Renan Ramme, Antonio Carlos Falcao, Catharina Conte, Fernanda Petit, Jones Calisto, Lucas Schertel, Márcia Caspary, Silvana da Costa Alves
Polish Audio: QLOC S.A.
Localization Artist: Valerio Buttignol
Localization Testing Manager: Riccardo Fumagalli
Localization Testing Coordinator: Antonio E. Mandonico, Matteo Voltolina, Michael Celano, Alexander Lavrenov
Localization Lead Testers: Björn Wetz, Rafael Verolla de Moura, Daniel Hernández, Roman Kosarev, Francesco Menna, Thierry Stokman, Israel Delgado Miranda
Localization Testers: Andreas Edler, Fabio Roveda, Matteo Bianchini, Óscar Cruz González, Thomas Frers, Augustin Truffaut, Icaro Polizel, Mauro Cherubini, Pablo López Cardona, Alexander Shishov, Danny Münch, Iñigo Luzuriaga Bañon, Nicolas Carlo Maria Jara, Robert Chittka, Andrey Moshkov, Ekaterina Kartavenko, Luis Sánchez Martínez, Márcio de Oliveira Bezerra, Roberto Gomes De Oliveira, Anna Baricheva
Playtesters: Stéphane Aili, Daniel Becker, Matthew Clinkscales, Jessica Finster, Andy Gillis, Youann Guilloud, Catrina Lian, Chris Mayer, Steve Perkins, Keith Shetler, Daniel Todd, Ali Amezziane, Matthew Campbell, Sandro Colantonio, Kimber Fox, Ben Grantham, Rob Kenyon, Colin Mack, Tori McKenna, Andrew Pickle, Harvey Smith, Sarah Truche, Alexandre Baron, Liz Chepul, David Dolbert, Matthew Grandstaff, Mike Green, Kyle Kostichka, Maxime Maroukian, Joe Mueller, George Royer, Jason Snead, Ian Villamin, Dinga Bakaba, Ernest Cline, Gabriel Farris, Raphaël Gilot, Patrick Grison, Jeff Lake, Sébastien Mathieu, Barry Nardone, Yoann Saquet, Laurent Tartinville
