—————————————————————————
4A Games
—————————————————————————
Creative Director: Andrew Prokhorov
CTO: Oles Shishkovtsov
CIO: Alexander Maksimchuk
Lead Programmers: Oles Shishkovtsov, Alexander Maksimchuk
Art Director: Sergei Karmalsky
Lead Game Designer: Vyacheslav Aristov
Lead AI Designer: Alexander Kostiuk
Co-Lead Designers: Andriy Shevchenko, Evgeniy Fedorets
Senior Game Designers: Andrew Krasavin, Bogdan Gontar, Yevhen Borovyk, Yuriy Shevchenko
Senior AI Designer: Ruslan Vladymyrenko
Senior Level Designer: Andrey Bachmanov
Game Designers: Oleksii Yuschenko, Anton Nedogonov, Kirill Buyanin, Nickolay Volchkov, Nikolay Ilchenko, Oleksandr Honcharuk, Oleksii Panchenko, Pablo Ros, Santiago Castro, Alexey Sytyanov, Olga Makarenko
Junior Game Designers: Alexander Zhukov, Yurii Turko
Lead Technical Designers: Ievgen Pletnov, Vitaliy Keda, Andrii Verpakhovskyi
Technical Designers: Oleksii Yuschenko, Andriy Skalozub, Jeremie Gabolde, Alexander Lutsenko
Lead Programmer: Vlad Gapchych
Senior Programmer: Dmitry Kononchuk
Senior AI Programmer: Andrey Zuenkov
AI Programmers: Oleksandr Pavlovets, Serhii Vynar
Lead Gameplay Programmer: Dmitriy Markov
Gameplay Programmers: Taras Hubelit, Gleb Dyachenko, Artem Vozniuk, Oliver Nelson
Senior Multiplatform Programmers: Nikolay Garkavets, Eugene Lubinsky
Render and Physics Programmer: Yuriy Sashchuk
Tools Programmers: Maxim Kalinin, Vadym Liubar, Andrew Jeffrey Yin
Tools and UI Programmer: Denys Mekhed
Programmers: Anton Prokofiev, Fedor Khodchenko, Nataliia Konkina, Vladimir Semenyakin, Dawid Chemloul, Taras Morozovsky, Glenn Volk
3D Engineers: Benjamin John Archard, Kirill Kudriavtsev, Vasilii Kytin
Principal Artists: Dmitry Zenin, Alexander Pavlenko
Senior Artists: Mykola Zarochyntsev, Andrii Mykhailov, Volodymyr Yefimov, Andrey Lutskevych, Vladimir Olhovoy
Art Manager: Valentin Sheremet
Artists: Bartosz Guder, Shirley Mallia, Oleg Novokhatnii, Aleksandra Rydel, Andrei Proniuk, Antonina Korkodola, Bartosz Rydel, Dmytro Zavalnuk, Sergey Kurbatov, Tetiana Lukash, Vitaliy Tukvadze, Vladimyr Vajinsky
Senior Visual Development/VFX Artist: Nikita Shilkin
VFX Artist: Andrei Turkov
Senior Level Artist: Yevhen Honak
Level Artists: Andriy Zenin, Nataliia Dubas, Volodymyr Stailovskyi, Yuriy Andropov
Lead Character Artists: Oleg Koreiba, Pavel Dorokhovsky, Maryna Chemerys
Character Artist: Artem Lykholai
Senior Concept Artists: Ilya Tolmachev, Oleksandr Kryvolapov, Andrzej Dybowski
Concept Artists: Rostyslav Zagornov, Thijs Ypenburg
Senior Weapon Artists: Mykola Myhalenko, Dmitry Butenko
Weapon Artist: Oleksandr Sitak
Texture Artists: Anatoliy Podorvany, Olga Mykhalitsyna, Viktoria Chernova
Technical Artists: Valentin Kondrashev, Yuriy Negrobov
Junior Lighting Artist: Aleksandras Dzikia
Lead Animator: Vladimir Korunchak
Lead Technical Animators: Artem Lytvynenko, Denis Mischenko
Facial Animator: Andrey Sibiryakov
Animators: Andrii Korzinkin, Denis Ionin, Dmytro Pylypiv, Maxim Ivanchuk, Oleksandr Kublytskyi, Roman Herasimov, Sergiy E. Drupov, Serhii Krystiev, Valery Drobyaschenko, Volodymyr Hniedash, Artem Lesiuk, Sergey Sychov, Silvia Di Felice, Dmitriy Sychov, Vladimir Kalashnik
Motion Capture Stage Director: Pavel Markevich
Senior UI Designer: Lionel Wood
Senior Sound Manager: Dmitry Kuzmenko
Sound Designers: Julia Minina, Vladimir Plakhov, Vladimir Savin
Music Composer: Alexey Omelchuk
Staff Writer: Andrey Paskhalov
Translator: Andrey Paskhalov
Additional Art Direction: Andrey Tkachenko
—————————————————————————
4A Games: Production
—————————————————————————
Executive Producer: Jonathan Bloch
Project Managers: Andrei Burtsev, Sergii Marian
Producer: Nikolay Muravsky
Associate Producer: Christina Begerska
Outsource Managers: Alexander Chayka, Olena Kachur, Olga Broughton
Marketing Director: Katya Hanna
Community Managers: Sophie Demajo, Christopher Twite, Kirill Zhogin
IT Managers: Andrey Kobets, Denis Ivanov, Nataliia Vyshtak, Kurt Attard
—————————————————————————
4A Games: Quality Assurance
—————————————————————————
QA Team Lead: Petr Diukov
Lead QA: Alexander Donchuk
Lead Compliance QA: Alexandr Pogorelov
QA Technicians: Dmitry Lunov, Ganna Godunova, Igor Moroz
QC Technicians: Andrii Kosinskyi, Andrii Nykonenko, Artemiy Yershov, Artem Mashchenko, Ievgen Vasylevskyi, Kostiantyn Farysei, Maksym Poznikharenko, Alex Polonchuk, Ravil Simonichenko, Vadym Bobrov, Vitaliy Babiy, Anton Tacenko, Dmytro Aristarkhov, Maxim Skliar, Mihail Medvedev, Sergey Bezuglyi, Samuel Schembri Venturi
—————————————————————————
4A Games: Malta Office
—————————————————————————
CEO: Dean Sharpe
Executive Assistant: Iryna Popil
HR Manager: Christina Tutushkina
Office Managers: Kirsten Micallef, Anastasiia Prokhorova, Kevin Woolston
—————————————————————————
4A Games: Kiev Office
—————————————————————————
Studio Director: Dmitry Lymar
Director: Anatoliy Koba
—————————————————————————
4A Games: Very Special Thanks
—————————————————————————
Very Special Thanks: Doreen Fenech, Simon Xuereb, Antoine Demicoli, Ivan Filletti
4A Games Special Thanks: Chris East, Richard Hackett, Blake Fisher, Mark Maslowicz, Lisa Brumfield, Phil Wright, Rev Lebaredian, Keita Lida, Alexey Barkovoy, Alexey Sobolev, Phil Scott, Matt Rusiniak, Dmitry Zhdan, Peter Harrison, Benjamin Ryalls, David E. Davis, Gerson Stearns
A big thank you to: All our families for their support; patience; and understanding
4A Games Production Babies: Alisa Myhalenko, Bogdan Pogorelov, Daria Mikaela Fantin, Davyd Tukvadze, Emil Maksymchuk, Emma Yuschenko, Henry Borovyk, Leia Yuschenko, Lissa Kondrasheva, Margarita Zenina, Mark Donchuk, Matviy Zarochyntsev, Max Tkach, Milena Kononchuk, Oleg Tkachenko, Saoirse Verpakhovskaya, Sophia Pogorelova
—————————————————————————
Voice Cast
—————————————————————————
Artyom: Chris Parson
Anna: Anna Graves
Miller: Jamieson Price
Tokarev: Matt Reidy
Bridge Dwellers: Matt Reidy, Boris Kievsky, JB Blanc, Brian T. Delaney, Daniel Gamburg
Children of the Forest: Jonathan Phillips
Pirates: Jonathan Phillips
Soldiers: Jonathan Phillips
Bridge Dwellers: Matthew Mercer, Pasha D. Lychnikoff, Peter D. Jessop, Rafael Petardi
Announcer: Matt Reidy
Idiot: Boris Kievsky
Workers: Boris Kievsky, David Cooley, Mitch Poulos
Krest: Mark Ivanir
Pavel: Mark Ivanir
Doctors: Mark Ivanir, David B. Mitchell
Sam: Steven Jay Blum
Alyosha: Ari Rubin
Blind Mutant: Ari Rubin
Damir: Leonid Mendel
Duke: Dimitry Rozenthal
Katya: Anastasia Baranova
Valley Women: Anastasia Baranova, Cindy Robinson
Stepan: Brad Grusnick
Prisoner: Brad Grusnick
Nastya: Sofia Prokhorova
Kirill Khlebnikov: Kyle Arem
Mitya: Kyle Arem
Boys: Kyle Arem
Yermak: JB Blanc
Khan: JB Blanc
Desert Hermit: JB Blanc
Giul: Cindy Robinson
Old Woman: Cindy Robinson
Rigger Women: Cindy Robinson, Barbara Goodson
Silantius: Andrew Morgado
Soldiers: Andrew Morgado, Crispin Freeman, Daniel Gamburg, Jake Green, Joe Zeija, Mitch Poulos, River Vitae, Yuri Lowenthal
Bandits: Andrew Morgado, David B. Mitchell, Brian T. Stevenson, Daniel Gamburg, Fred Tatasciore, Joe Zeija, Pasha D. Lychnikoff, Rafael Petardi, River Vitae, Roman Varshavsky, Sven Holmberg
Baron: André Sogliuzzo
Radio: André Sogliuzzo, David B. Mitchell, Brian T. Stevenson, Matthew Mercer, Peter D. Jessop, Rafael Petardi
Bridge Guards: André Sogliuzzo, Sean Kenin, Brian T. Stevenson, Jake Green, Joe Zeija, Jonathan Lipow
Doctor Death: Sean Kenin
Tribal: Sean Kenin, Brian T. Delaney, David Cooley, Jonathan Lipow, Mitch Poulos, Pasha D. Lychnikoff, Sven Holmberg, Themo Melikidze
Mirsky: David B. Mitchell
Pirates: David B. Mitchell, Sven Holmberg, Yuri Lowenthal
Olga: Marina Dyakonenko
Fanatics: Barbara Goodson, Valerie Michelle Arem
Children of the Forest: Brian T. Stevenson, Jake Green, Omid Atahbi, Pasha D. Lychnikoff, Roman Varshavsky, Sven Holmberg, Themo Melikidze, Yuri Lowenthal
Admiral: Crispin Freeman
Robid Hood: Daniel Gamburg
Slaves: David Cooley, Fred Tatasciore, Peter D. Jessop
Teacher: Fred Tatasciore
Cannibals: Fred Tatasciore, Mitch Poulos, Omid Atahbi, Peter D. Jessop, Yuri Lowenthal
Gardener: Peter D. Jessop
Bourbon: Sven Holmberg
Teenager: Themo Melikidze
Facial Capture Artists: Bryce Papenbrook, Cherami Leigh, Jamieson Price
—————————————————————————
Voice and Facial Capture Services Provided by PCB Productions, Los Angeles, CA
—————————————————————————
Executive Producer: Keith Arem
Talent Direction: Valerie Michelle Arem
Dialog Editorial: Matt Lemberger, Austin Fisher, Paden James, River Kanoff
Casting: Valerie Michelle Arem
Production Coordinators: Casey Boyd, River Kanoff
—————————————————————————
Facial Animation Services Provided by Cubic Motion
—————————————————————————
Director of Production: Mike Jones
Executive Producer: David Barton
Producer: Chris Walter
Lead Animator: Varvara Juodiskiene
Animators: Chris Fraser, Grant Smith, Jordan Griffiths, Mathew Curran, Stuart MacBean, Stuart Williams
Motion Tracker Manager: Sebastian Gough
Motion Trackers: Niall Selman, Ian Webster, Katya Owu, Luke Hignett
—————————————————————————
Motion Capture Services Provided by 95 Animation Studio
—————————————————————————
Lead Motion Capture Technician: Yuriy Shpak
Face and Body Mocap Artist: Oleksandr Morgulets
Motion Capture Technicians: Anatoliy Voropay, Roman Saganov, Vladislav Mazo, Sergey Emchenko, Ilya Gartson
Lead Animator: Nazar Ivanyuta
Animators: Oleksandr Zhurbenko, Vitaliy Semenenko, Volodymyr Bohdanovych, Pavel Chaika, Maksym Shevchenko, Andrey Logvin, Dimitriy Shevchenko, Olga Basiuk, Aleksandr Zatynin, Valeriia Baranova, Nataliya Lenskaya, Serhii Lytvynenko, Oleksandr Kryvorotko, Yana Shekhovtsova
—————————————————————————
Mocap & Photogrammetry Actors Casting Provided by Raketa Casting
—————————————————————————
Casting Director: Marina Svetlay
Motion Capture Cast: Borys Savenko, Dmytro Hrytsai, Kateryna Shenfeld, Kateryna Vaivala, Maksim Gruber, Maryna Diakonenko, Ostap Khalavko, Serhii Volosovets, Vasyl Kukharskyi, Vitalii Karpenko, Volodymyr Zakharenkov, Yuliya Mukhryhina, Yurii Felipenko
—————————————————————————
Photogrammetry Services and Scans
—————————————————————————
Photogrammetry Services and Scans Provided by: Infinite-Realities [ir-ltd.net], Triplegangers [triplegangers.com], Copyright © 2009-2018 IR-Entertainment Ltd., Triplegangers is a registered trademark of IR-Entertainment Ltd.
Photogrammetry Cast: Aleksandr Artemenko, Aleksandr Vasiliev, Andrii Davydenko, Anton Grabosvkiy, Artem Chervonosheienko, Artur Artemenko, Bogdan Koshevoy, Ievgen Burgela, Il'ya Naraev, Iurii Soloninko, Ivan Kononenko, Ivan Shevchuk, Kateryna Shenfeld, Igor Lazun'ko, Maryna Diakonenko, Nakamura Hitoshi, Oleg Chernyak, Oleksandr Galushko, Oleksandr Horbachevskyi, Olga Safronova, Petro Sherekin, Tetiana Doronina, Vadim Zalesskiy, Volodymyr Bebeshko, Volodymyr Parkhomchuk, Yulia Sakhnevych, Yuliya Mukhryhina, Yuriy Khodos, Yuriy Scherbak
—————————————————————————
Music Supervision
—————————————————————————
Music Supervision by: Feel for Music, Best Music LLC
Director: Maryana Voronina
Lawyer: Andrew Naurnov
—————————————————————————
Licensed Music
—————————————————————————
'Sorrow on the Rails': John Mondelli
'Empty Road': Gene Sharpe
'Memories Sing': Gene Sharpe
'Who I Used to Be': Gene Sharpe
'Music of Waves' ('Muzyka voln'): Viktor Tsoy
'Watch for Yourself' ('Sledi za soboj'): Viktor Tsoy
'Song without Words' ('Pesnja Bez Slov'): Viktor Tsoy
'Close the Door behind Me' ('Zakroy za mnoy dver'): Viktor Tsoy
'We Wait for Changes' ('Mu jdem Peremen!'): Viktor Tsoy
'Aluminum Cucumbers' ('Aljuminivije ogurtsi'): Viktor Tsoy
'Train on Fire' ('Poezd v ogne'): Boris Grebenshikov
'The Road' ('Doroga'): Dmitry Ozersky, Leonid Fedorov
'Sleep, Warrior' ('Spi. Soldat'): Dmitry Ozersky, Leonid Fedorov
—————————————————————————
Metro Exodus Title Sequence
—————————————————————————
Metro Exodus Title Sequence Created by: Elastic
—————————————————————————
Additional Development Services Provided by 42 Bears
—————————————————————————
Lead Animator: Andrei Platonov
Animators: Mikhail Chornenkii, Olga Aksyonova, Vitalii Lysenko, Alla Babych
—————————————————————————
Additional Development Services Provided by Aftermath Production
—————————————————————————
CEO: Egor Vanyukov
COO: Evgeniy Probst
Project Manager: Vladimir Tvarovsky
3D Senior Art Lead: Nikolay Miroshnichenko
3D Art Leads: Vladislav Fomichov, Leonid Kuzyakin
3D Artists: Alexander Borisov, Boris Melnik, Alexey Dzyashko, Ivan Kravchuk, Yuri Kontsevich
3D Character Artist: Egor Plekhanov
—————————————————————————
Additional Development Services Provided by Artcore Studios, LLC
—————————————————————————
3D Artists: Oleksii Pohlazov, Volodymyr Zavezystup, Kirill Sibiriakov , Denis Rutkovskiy
Character Artist: Denis Didenko
—————————————————————————
Additional Development Services Provided by ArtVostok
—————————————————————————
Lead 3D Artist: Dmitry Repp
—————————————————————————
Additional Development Services Provided by Audiomotion
—————————————————————————
Operations Director: Brian Mitchell
Studio Manager: Mike Hedges
Producer: Stacey Boisselle
Production Manager: Diarmaid O'Connor
Capture Operator: Connor Ling
Technical Director: James Witt
Performance Capture Artists: Andy Gough, Laura Miller, Luke Niejadlik, Scott Hughes
Production Co-ordinator: Nicole Rouyer-Guillet
HMC Operator: Anna-Laura Kolleck
Studio Technician: Gavin Glover
Mocap Assistants: Joe Ponsford, Katie Davis, Sunny Dave
—————————————————————————
Additional Development Services Provided by Core3D Game Art
—————————————————————————
Project Manager: Rishi Soni
3D Artists: Abhinav Pandey, Dilip Vyas, Kushagra Dixit, Satbir Singh, Shrey Rai, Sonal Goyal
—————————————————————————
Additional Development Services Provided by cView Studios
—————————————————————————
CEO: Erik Simon
Art Director: Joanna Komarzyniec
Lead Artists: Sayan Goswami, Shashank Sharma
Artists: Sayan Goswami, Damian Jara, Joanna Komarzyniec, Abhishek Pareek, Shashank Sharma, Manish Rawat, Anshul Sharma, Erik Simon, Anna Szefer, Kamil Wojciekiewicz, Gaurav Joshi, Susheel Kumar, Alfredo Santos, Ankush Khare, Praveen Kumar Nagar, Wiktor Wasawski, Hitesh Prakash Dhamange
—————————————————————————
Additional Development Services Provided by Digitalforms
—————————————————————————
Art Director: Ilya Krutikhin
Team Lead: Sergey Zabolotskij
3D Artists: Anna Vashchaeva, Vladimir Nikityuk, Gregory Tarasov, Dmitriy Goncharov, Igor Starovoytov, Ilya Mikhaylov, Konstantin Melnik, Maxim Pitelin
—————————————————————————
Additional Development Services Provided by Elite3D
—————————————————————————
CEO: Óscar Ferrero Lopez
Art Director: José Luis Queral Herrero
Producers: Denimira Deneva, Joaquín Álvarez Garreta
Principal Artist: Miguel Varela
Artists: Paula Sánchez-Ferrero Ruiz, Roger Calviño Muñiz, Francisco Javier Tejada Zacarías, Antonio Pons Herrero, Jose María Artundo, Rubén Arema, Pepe García, Dachi Gog, Matteo Mingozzi, Imanol Delgado, Joaquín Otazu Zunzunegui
—————————————————————————
Additional Development Services Provided by Fox 3D Entertainment
—————————————————————————
CEO: Den Fox
Project Manager: Yuliya Dikun
Lead Artist: Harry Emelianov
3D Artists: Konstantin Ilyin, Alexey Deshko, Valerii Sendetskyi, Helen Rivnaya
—————————————————————————
Additional Development Services Provided by Lionsharp Studios
—————————————————————————
3D Outsource: Karol Miklas
—————————————————————————
Additional Development Services Provided by Lysenko 3D
—————————————————————————
Manager: Aleksandr Lysenko
Modelling Leaders: Ruslan Kuharsky, Sergey Golubev, Ivan Vasilega
3D Modellers: Dmitry Bazhenov, Andrey Kuleshov, Aleksandr Proskiy, Igor Sandyuk, Dmitry Shepetov, Aleksandr Deyneka, Artem Kucenko, Andrey Tkach, Viacheslav Riabokin
3D Modellers / Texture Artists: Eugene Pidhainiy, Andrey Kudryavtsev
Texture Artist: Anton Kudrin
—————————————————————————
Additional Development Services Provided by Mediawork
—————————————————————————
Senior 3D Artists: Kirill Cherkasov, Michail Vaiser, Maxim Seredzich, Yaroslav Polyncev
3D Artists: Andrey Korolev, Yaroslaw Melnik, Elias Kiknavelidze, Alex Maximov, Yakov Yaskevich
—————————————————————————
Additional Development Services Provided by Scythgames
—————————————————————————
Character Artists: Viktor Hrytsenko, Dmitro Danilov, Maxim Koval, Dmytro Voronianskyi
Environment/Weapon/Vehicle Artists: Serhiy Klimenko, Kostantin Snopov
Texture Artist: Roman Bordenyuk
—————————————————————————
Additional Development Services Provided by Skillar
—————————————————————————
CEO: Aleksandr Androshchuk
Art Director: Roman Androshchuk
CG Artists: Irina Tsaruk, Ivan Korvegin, Nikolay Miroshnichenko
—————————————————————————
Additional Development Services Provided by Tavo-Tech
—————————————————————————
Lead Animator: Dmitriy Paliy
Animators: Alexander Gladkiy, Dmitriy Stoleru
—————————————————————————
Additional Development Services Provided by Tigerway
—————————————————————————
Project Manager: Alexander Kompanets
Lead Animator: Alexander Kompanets
Animators: Sergey Litivinenko, Alexander Gladkiy, Natalia Chernyshova
Character Artist: Sergey Shatiorny
—————————————————————————
Additional Development Services Provided by Trace Studio
—————————————————————————
Producers: Alexander Sutiev, Artem Polyakov, Konstantin Kolodezniy
Artists: Tamerlan Yusupov, Victor Kudryashov, Andrew Indrikson, Oleg Tarkhov, Ivan Lavretsov, Valeriy Kuchukov, Denis Anfilov, Edward Godlach, Denis Davydov, Igor Emelyanov, Ilya Ivanov
—————————————————————————
Additional Development Services Provided by Uni-Bit Studio Inc.
—————————————————————————
CEO & Founder: Alexander Blagodarenko
COO & Co-Founder: Dmitri Morozov
Project Manager: Ostap Zotov
Creative Producer: Ostap Zotov
3D Art Lead: Vadim Mezencev
3D Designers: Alex Zhovnich, Aleksey Tymoshenko, Valerii Kudriavtsev, Ruslan Reva, Andrey Tkachenko
—————————————————————————
Additional Development Services Provided by Volmi Games Ltd.
—————————————————————————
CEO: Vladimir Loban
COO: Miroslav Baranenko
Business Development Manager: Alina Obukhovska
Project Manager: Aleksey Kuzmychov
CG Artists: Ivan Vavilov, Roman Misiak, Nikita Petrychenko
—————————————————————————
Independent Outsource
—————————————————————————
Consultancy and Additional Programming: Alex Buynytskyy
3D Scanning: Vadym Bobrov
3D Animators: Artem Lesuk, Vladimir Yarmolik
3D Artists: Dmitry Mishur, Bogdan Suprun
3D Character Artists: Eugene Lukashevich, Eugene Zaikin
CG Artist: Vladimir Rogozynskyy
Character Artists: Evgeniy Pyrch, Sergey Shatiorny
Character Hair Artist: Brandi Andreason
Character Modeler: Yuri Pulkiv
Character/Creature Artist: Dmitry Osipenko
Concept Artist: Anastasiia Tkach
Creature Designer / Character Artist: Dmitry Parkin
Environment Artists: Evgeniy Aleynik, Ilya Borisovich
Graphic Designer: Oleksii Sverdlychenko
Icon Designer: Pavel Khrustalev
Prop Artist: Aidin Salsabili
UI Artist: Ivan Reznikov
—————————————————————————
Deep Silver: Product Development
—————————————————————————
Director of Games Development: Eugenio Vitale
Line Producer: Geon Cho
Associate Line Producer: Haritha Mellacheruvu
Release Producer: Steffen Schamberger
Lead Creative Supervisor: Jan-Eric Lauble
Creative Supervisor: Anthony Cardahi
Lead Art Director: Nikolay Stoyanov
Senior Concept Artist: Mateja Petkovic
Concept Art: Sidharth Chaturvedi
Head of Games Research: Kalle Klimmkewitz
Gameslab Manager: Bernhard Schlagbauer
Junior UX Researcher: Steven Thackray
Associate UX Researcher: Laurel Brown
Junior Data Scientist: Stefano Fattorini
QA: Anna Boguth
—————————————————————————
Deep Silver: Online Services
—————————————————————————
Head of Software Development: Christoph Kammermeier
Infrastructure Engineer: Florian Krick
Senior Backend Programmer: Jörg Sischka
SDK Programmer: Ka Fai Lui
—————————————————————————
Deep Silver: Production
—————————————————————————
International Director Production: Christian Moriz
Senior Product Manager: Ronald Raffel
Junior Product Manager: Günther Klee
International Head of Localisation & QA: Lukáš Kotrly
Sr. Localisation Project Manager & LQA Mgr.: Alexandre Lelandais
Localisation Project Manager: Yasutaka Arita
Senior QA Project Manager: Rafal Boguszewski
Junior QA Project Manager: Opal Cadman
Senior Product Release Manager: Daniel Gaitzsch
Release Manager: Kalpesh Patel
—————————————————————————
Deep Silver: Global Brand and Marketing
—————————————————————————
Global Brand Director: Paul Nicholls
Head of Global Marketing: Mark Fisher
Global Marketing Assistant: Vicky Heath
Sr. Global Communications & Event Manager: Suzanne Panter
Global Community Strategist: Mike Richardson
Community Managers: Matt Pascual, Stephanie Lord
Brand & Metrics Analyst: Robin Fidler
Global Creative Manager: Rob Pace
Head of Global Brand Management: Huw Beynon
Global Brand Assistant: Frankie Brown
CRM and Digital Marketing Manager: Daniel Allman
Head of Creative Services: Christian Löhlein
Senior Art Director: Philipp Foly
Art Director: Benjamin Reckling, Katja Humer
Video Artists: Thomas Sighart, Christian Solleder
Head of Sales Planning & Strategy: Samuel Brown
—————————————————————————
Deep Silver: Digital Commerce
—————————————————————————
Director of Digital Commerce: Pierre Vinson
Digital Account Managers: Kenji Hirata, Diego Gustin Terrones
Digital Marketing Manager: Joe Banks
Digital Business Analyst: Carles Samper Seró
—————————————————————————
Deep Silver: North America
—————————————————————————
Chief Operating Officer: Geoffrey Mulligan
Publishing Compliance Manager: Kerin Theurer
Operations Manager: Robert Ham
Director of Marketing & Communications: Mark Goodrich
Head of PR & Communications: Alex Brewer
Sr. Brand Manager: Phil McDaniel
Associate Marketing Manager: Aaron Espinoza
—————————————————————————
Deep Silver: United Kingdom
—————————————————————————
Marketing Manager: Daniel Robert Cooke
Marketing Assistant: Namer Merli
Product Manager: Lee Hunt
Senior PR Manager: Daniel Emery
Junior PR Manager: Joshua Ball
—————————————————————————
Deep Silver: Germany / Austria / Switzerland
—————————————————————————
International Marketing Director: Mario Gerhold
Head of International Marketing: Stephan Schmidt
Marketing Manager: Kay Jungmichel
Sr. Communications Manager: Jörn Karl Fahrbach
Communications Manager: Tim Westphal
International Community Strategist: Rudolf Thomas Inderst
Sr. Global Brand Communications Manager: Simon Maflin
Content Manager: Martin Kiesow
—————————————————————————
Deep Silver: Nordic
—————————————————————————
Managing Director: John Eidelmann
Nordic Marketing: Nikke Lindner, Christoffer Wernberger
—————————————————————————
Deep Silver: Italy
—————————————————————————
General Manager: Umberto Bettini
Italian Marketing: Michele Minelli, Paola Menzaghi, Sara Sacchi, Cristina Corrada, Stefano Bertuzzo, Giulia Pasquale
—————————————————————————
Deep Silver: France
—————————————————————————
Managing Director: Olivier Comte
French Marketing: Xavier Lipomi, Caroline Ferrier, Alexandre Breas, Célia Berard, Nazim Doualane, Julien El Rab, Océane Hurtaud
—————————————————————————
Deep Silver: Benelux
—————————————————————————
Managing Director: Bernd Thien
Benelux PR: Wafae Bouari
Benelux Marketing: Ferry Brands
Benelux Sales: Jochen Dewulf, Kevin Dillaerts, Emma Janssen
—————————————————————————
Deep Silver: Spain
—————————————————————————
General Manager: Óscar del Moral
Spanish Marketing: Roberto Serrano, Daniel Polo, Georgina Campoy Queralt, Elena Diaz, Carolina Moreno, Gustavo Voces, Mercedes Guerra, Javier Mañú
—————————————————————————
External Localisation & Quality Assurance Support
—————————————————————————
External Localisation & Quality Assurance Support: La Marque Rose - A Keywords Studio, Binari Sonori - A Keywords Studio, Multimedia Services Jörg Gräfingholt, 4-Real, Keywords Spain
—————————————————————————
External Localisation & Quality Assurance Support: Russia - Buka
—————————————————————————
Business Development Manager: Oleg Kudishov
Localisation Team Lead: Evgeniy Metlyaev
Localisation Manager: Sergey Smirnov
Translators: Pavel Nikolenko, Veronica Venukova, Vladimir Kozulya
QA Test Lead: Egor Gusev
QA Engineers: Andrei Apolskii, Stanislav Tolmachev
—————————————————————————
External Localisation & Quality Assurance Support: Poland - Techland
—————————————————————————
Localisation Managers: Michał Rainert, Szymon Frąszczak
Translation: Roboto
LQA Manager: Marcin Nowacki
Additional QA: Marcel Garbarczyk
—————————————————————————
External Localisation & Quality Assurance Support: Pole to Win
—————————————————————————
Pole to Win: Monica Zamboni, Scott Herdman, Evgeniya Keatings, Alice Costa, Oliver Ross, Edith Gras, Romain Ibba, Valentina Porcu, Carmen Simio, Tristan Herzogenrath-Amelung, Marlon Stein, Alex Lorente Rivera, Adriana Vinas Luebke, Fernanda Vaccari, Delia Paternina
—————————————————————————
External Localisation & Quality Assurance Support: QLOC S.A.
—————————————————————————
General Manager: Adam Piesiak
Business Development Director: Paweł Ziajka
Director of Quality Assurance: Sergiusz Ślosarczyk
QA Project Manager: Andrzej Tsupko
QA Compliance Managers: James Small, Jacek Fajfer
QA Lab Managers: Łukasz Mirosławski, Paweł Strzelczyk
QA Training Manager: Jakub Dudkowski
QA Team Leaders: Maciej Krzysztoszek, Adam Nowicki, Kamil Księżak
QA Compliance Engineers: Patryk Andersz, Ewa Angielska, Tomasz Dec, Szymon Frątczak, Emilia Gorecka, Grzegorz Lewinski, Maciej Rokita, Piotr Wojtania
QA Testers: Piotr Badurek, Filip Gutowski, Patryk Koć, Krzysztof Konstantinow, Grzegorz Kopka, Dominika Kowalska, Cyryl Krzyszkiewicz, Mateusz Kufel, Rafał Lipski, Gabriela Malinowska, Jędrzej Mróz, Magdalena Piędzia, Michał Pogorzelec, Aleksandr Potapenko, Jan Rozbicki, Caglar Sahin, Alex Schuncke, Paweł Sikora, Patrycja Szczepaniak, Grzegorz Szner
IT Manager: Tomasz Dziedzic
—————————————————————————
Deep Silver: Special Thanks
—————————————————————————
Special Thanks: Alex Turcan, Christian Schanzenbach, Elena Hernández Alba, Keith Russell, Marcus Kofelenz, Markus Brackelmann, Markus Lovadina, Mohsin Raza Mirza, Patrick Ledet, Ramiro Cibrián Carrasco, Ruan Pearce-Authers, Sabine Winkler, Will Powers
—————————————————————————
Special Thanks
—————————————————————————
Special Thanks to Our Creative Partners: ICHI Worlwide, Fire Without Smoke, Feel for Music, Platige Image, Elastic, Disruptive Publishers, Rvckcs, Kennedy Monk, Harrod Publishing, Scanavo, Eye-D Creative Ltd
—————————————————————————
Other
—————————————————————————
Deep Silver: © 2019 and published by Deep Silver, A division of Koch Media GmbH - Austria, Deep Silver and its respective logos are trademark of Koch Media GmbH
Developed by 4A Games: 4A Games Limited and their respective logo are trademarks of 4A Games Limited
Inspired by the internationally best-selling novel METRO 2035 by: Dmitry Glukhovsky
Facial Animations powered by FaceFX: © 2002-2018 OC3 Entertainment Inc. and its licensors
Agent movement powered by PathEngine™: www.pathengine.com, Copyright © 2002-2018 PathEngine, All rights reserved
This software contains Autodesk®: FBX® code developed by Autodesk Inc., Copyright 2014 Autodesk Inc., All right reserved
Portions of this software utilize SpeedTree® technology: © 2018 Interactive Data Visualizations Inc., All rights reserved
Disclaimer: All other trademarks; logos and copyrights are property of their respective owners, All rights reserved
Dolby: Dolby and the double-D symbol are registered trademarks of Dolby Laboratories, All other trademarks remain the property of their respective owners, © 2018 Dolby Laboratories Inc., All rights reserved
This software uses technology based on Phase-Functioned Neural Networks for Character Controls: Daniel Holden, Taku Komura, Jun Saito
Ogg Vorbis: Copyright © 2002-2007 Xiph.org Foundation
Ogg Media Container: Copyright © 2002 Xiph.org Foundation
FLAC: Josh Coalson
WebM Libvpx: Copyright © 2010 The WebM Project authors, All rights reserved
Assimp: Copyright © 2006-2015 assimp team, All rights reserved
TLSF: Matthew Conte
LZ4 Library: Yann Collet
ENet: Lee Salzman
Brofiler: Vadim Slyusarev
RadeonRays: Copyright © 2016 Advanced Micro Devices Inc., All rights reserved
Lua: Copyright © 1994-2018 Lua.org; PUC-Rio
Luabind: Daniel Wallin, Arvid Norberg
Newtonsoft.json: James Newton-King
Squish: Copyright © 2018 Libsquish
LibTiff: Sam Leffler
zlib.h: Jean-loup Gailly, Mark Adler
libpng versions 1.0.7, July 1, 2000 through 1.6.35, July 15, 2018: Glenn Randers-Pehrson, Simon-Pierre Cadieux, Eric S. Raymond, Mans Rullgard, Cosmin Truta, Gilles Vollant, James Yu, Mandar Sahastrabuddhe, Vadim Barkov, Glenn Randers-Pehrson, Tom Lane, Glenn Randers-Pehrson, Willem van Schaik, Andreas Dilger, John Bowler, Kevin Bracey, Sam Bushell, Magnus Holmgren, Greg Roelofs, Tom Tanner, Guy Eric Schalnat, Andreas Dilger, Dave Martindale, Guy Eric Schalnat, Paul Schmidt, Tim Wegner
BC7_GPU: Copyright © 2012 THQ Inc., All rights reserved
Wild Magic Boost: Software License - Version 1.0 - August 17th; 2003
Fluid Studios Color Picker: Paul Nettle
Fastdelegate: Don Clugston
This software is based in part on the work of: The Independent JPEG Group
