—————————————————————————
Credits
—————————————————————————
Written by: David Cage
Directed by: David Cage
Executive Producer: Guillaume de Fondaumière
Associate Game Director: Grégorie Diaconu
—————————————————————————
Main Cast
—————————————————————————
Kara: Valorie Curry
Connor: Bryan Dechart
Markus: Jesse Williams
Alice: Audrey Boustani
Hank Anderson: Clancy Brown
Carl Manfred: Lance Henriksen
Amanda: Simbi Khali Williams
Simon / Daniel: Ben Lambert
Luther: Evan Parke
North: Minka Kelly
Josh: Parker Sawyers
Elijah Kamski / Gavin Reed: Neil Newbon
Rose Chapman: Dana Gourrier
Jeffrey Fowler: Barry Johnson
Richard Perkins: David Coburn
Ben Collins: Edwin Gaffney
Todd Williams: Dominic Gould
Traci: Amelia Rose Blaire
Carlos Android: Cornelius Smith Jr.
Jerry: Kristopher Bosch
Ralph: Matthew Vladimery
Zlatko Andronikov: Saul Jephcott
—————————————————————————
Original Soundtrack
—————————————————————————
Kara's Soundtrack: Philip Sheppard
Connor's Soundtrack: Nima Fakhrara
Markus' Soundtrack: John Paesano
—————————————————————————
Production Team
—————————————————————————
Production Director: Sophie Buhl
Producers: Karim Benfares, Maxime Besenval, Guillaume Delorme, Alexandre Plissonneau, Marlène Richier
Localisation Manager: Sandrine Cao
Assistant Producers: Dmitri Barabe, Juliette Pouyer
—————————————————————————
Graphic Team
—————————————————————————
Graphic Director: Christophe Brusseaux
Associate Graphic Director: Thierry Prodhomme
Director of Photography: Aymeric Montouchet
Graphic Producer and Outsourcing Manager: Émilie Ragot
Concept Art Director, Environments: Benoît Godde
Concept Artists, Environments: Antoine Boutin, Clément Crocq, Romain Jouandeau, Sorane Mathieu
Character Designers: Pierre Bertin, Julie Harff, Mickaël Leger, Elodie Marze
Interior Designer: Khedija Ben Mustapha Brune
Assistant Interior Designers: Clémentine Dercq, Krystell Morantin, Antoine Wattel
Lead Environments: Sébastien André
Layout and Props Artists: Laurent Bertoux, Christophe Bouchet, Frédéric Grillot
Icing Artists: Philippe Aballea, Gil Cornut, Bertrand Lauret, Alexandre Mangon-Olivier
Technical Artist, Environments: Norbert Crétinon
Lead Characters: Thierry Prodhomme
Associate Lead Characters: Benoît Stordeur
Technical Artists, Characters: David Bôle, Matthieu Lailler, Vincent Mazéas
Character Artists: Pascal Duriaux, François Jumel, Hyun-Soo Kim, Alexandre Lagallarde, Nicolas Pomi, Ronan Rouxel
Skinning / Rigging: Sylvain Crombet, Anguerran Lagallarde, Amandine Pielawski
Havok Artist: William Le Henanff
Lead Visual FX: Jean-François Ott
FX Artists: Stéphane Bourdageau, Emeline Brunet, Germain Cuvelle, Hannibal Poenaru
UI Artist: Matthieu Davy de Virville
Technical UI Artists: Caroline Bedon, Bertrand Riché
Lead Lighting: Nicolas Bruneau
Lighting Artists: Doris Bachelier, Sandra Boucher, Bertrand de Becque, Rémi Grabisch, Michael LaRue, Catherine Lee, Émilie Moulinié, Thomas Rodriguez
—————————————————————————
Programming Team
—————————————————————————
Technical Director: Jean-Charles Perrier
R&D Producer: Nicolas Marcia
Associate Technical Director: Antoine Galbrun
Lead Game Logic: Nicolas Holleville
Associate Lead Game Logic: Bertrand Faure
Game Logic Programmers: Sébastien Carpentier, Jonathan Davies, Loïc Fosse, Jounayd Id Salah, Stéphane Ménardais
Animation Programmer: Jérôme Jany
Lead Engine: Ronan Marchalot
Associate Lead Engine: Guillaume Caurant
Engine Programmers: Christophe Bonnet, Bertrand Cavalie, Thibault Lambert, Grégory Lecot, Eric Lescop, Sylvain Meunier, Nicolas Vizerie
Lead Kernel: Fabrice Monerie
Kernel Programmer: Yoann Laala
Lead Tools: Aurélien Loizeau
Principal Tools Programmers: Nicolas Geist, Vissale Neang
Principal Data Programmer: Julien Braconnier
Tools Programmers: Matthieu Bauny, Christophe Eveno, Clément Kawczak, Arnaud Mathieu
Lead Maya: Anthony Coltel
Maya Programmers: Pierre Coisnon, Remi Deletrain, Gilles Hoff, Vladimir Votiakov
Lead QA Tools: Michaël Troger
QA Tools Testers: Frédéric Lasseret, Marie Moinet, Arthur Schirrmann
—————————————————————————
Game Creation
—————————————————————————
Lead Game Design: Simon Wasselin
Game Design: Caroline Bitterly, Jérôme Britneff-Bondy, Antoine de Cacqueray Valmenier, Nathanael Deslances, Victor Joumier, Anthony Krafft, Florentin Vivares, Tom Wurtz
Dialogue Adaptation: Dominic Gould, Adam Williams
Additional Writing: Adam Williams
Lead Game Building: Julien Colas
Associate Lead Game Building: Raphaël Ollivier
Technical Coordinator Scripting: Axel Rivière
Game Builders: Tom Ariaudo, Antoine Bruant, Mathieu Chaussabel, Elise Forret, Antoine Istria, Cyril Jousmet, Pierre Morel, Yoann Mroz, Nicolas Nimias, Leo Noel, Baptiste Perrier
NPC Game Builders: Zakaria Aboukhalid, Chloe Duretti, Florent Martinais, Aurelien Perruchot
Lead Cinematic: Maxime Brochen
Cinematic Artists: Lisa Almestoy, Johanna Bendemagh, Anais Benmansour, Eric Durst, Adrien Lauriere, Thomas Lemoine, Maxime Perlini, Nicolas Triboult, Laurent Voyer
Lead Mocap: Florence Fournier
Mocap Operators: Clara Bazin, Arnaud Gielen, Nil Minotte Cercus, Pierre Tauvel
Mocap Video Editor: Eric Durst
Shooting Directors: David Cage, Benjamin Diebling
Casting Director: Suzanne Goddard-Smythe
Assistant Shooting Directors: Thomas Floch, Anais Gonzalez
Second Assistant Shooting Directors: Alexandre Bremard, Rachael Newton
Unit Manager: Nicolas Estampe
Shooting Script: Maureen Fayolle
Mocap Props Assistants: Antoine Cerqueus, Stephane Michalski, Franck Nicolle, Sacha Subramaniam
Mocap Camera Operators: Lisa Almestoy, Johanna Bendemagh, Anais Benmansour, Alexandre Bremard, Perrine Carle, Tommaso Nuti
Additional Casting: Frédérique Barkoff
Animation Producer: Lola Delmas
Lead Animation: Angeline Liot
Lead Facial Animation: Yann Gaborieau
Supervisor, Facial Animation: Marie Célaya
Animators: Robin Armstrong, Adrian Bravo, Ibrahima Diop, Catherine Esteves, Romain Ferrand, Antoine Florysiak, Simon Jacquart, Sylvain Laceres, Margaux Lahuppe, Hugo Lemaitre, Jophray Mikolajczyk, Clement Mousset, Tiphaine Mourmant, Thomas Ognibene, Juliette Pecorard, Mickael Penichon, Fanny Roche, Dorian Silvestre, Anthony Spitaels, Jérémie Trebuchet, Benoit Vincent, Jean-Marie Vouillon
Motion Kit Supervisor: Ingrid Sanassée
Motion Kit Animators: Léo Bauchy, Paul Bellot, Jean-Baptiste Charbonnier, William Magnin-Lambert
Lead Sound Design: Aurélien Baguerre
Sound Designers: Alexis Antoni, Sylvain Buffet, Xavier Despas, Carl Malherbe
Music Supervisor: Mary Lockwood
Voice Designer and Sound Recordist: Fabien Goury
Sound Recordists: Mael Dupon, Laurent Gabiot, Mathieu Villien
Lead Quality Assurance: Anthony Marmeth
QA Testers: Delphine Arzel, Joël Gueulin, Claire Hoffmann, Spencer Ingham, Merlin Ismet, Danial Karimimanjili, Alexis Le Page, Claire Moinet, Laura Peitavi, James Petit, Lauren Quiniou, Arnaud Vergne, Geoffroy Voyard
Accounting Director: Sandrine Grosselin
Human Resources Director: Delphine Chesnais
Reception Officer: Arnaud Ballerey
Network and System Administrator: Malik Kriouche
Community Manager: Alia Chikhdene
Trailers and Video Editor: Guillaume de Fondaumière
Making-of Editor: Chloé Veillard
—————————————————————————
Kara's Original Soundtrack
—————————————————————————
Music by: Philip Sheppard
Recorded at: Abbey Road Studios
Conductor: Philip Sheppard
Director of Operations for Philip Sheppard: Chris Walch
Recorded by: Andrew Dudman
Score Mixer: Andrew Dudman
Pro Tools Engineers: Gordon Davidson, Matt Jones
Score Prepared by: Andrew Foster
English Session Orchestra Contracted by: Dom Kelly
Orchestra Coordinator: Jojo Arvanitis
With thanks to: Abbey Road Studios
—————————————————————————
Markus' Original Soundtrack
—————————————————————————
Music by: John Paesano
Additional Writing: Adam Hochstatter
Technical Score Advisor: Anthony Loomis
Score Producer: Hayley Rosenthal
Score Mixer: Phil McGowan
Recorded at: Synchron Stage Vienna
Scoring Engineer: Bernd Mazagg
ProTools Operator: Martin Weismayr
Monitor Engineer: Jorg Mayr
Orchestra: Synchron Stage Orchestra
Orchestrator & Conductor: Johannes Vogel
Recorded at : Teldex Studio Berlin
Recording Engineer: Tom Russbueldt
Assistant Engineer: Cornelius Durst
Conductor: Bernhard Wunsch
Orchestra : The Berlin Orchestra [by Scoring Berlin]
Orchestrator: Max Knoth, Andreas Lange
Music Production Service: Scoring Berlin GmbH
—————————————————————————
Connor's Original Soundtrack
—————————————————————————
Music by: Nima Fakhrara
Produced and Performed by: Nima Fakhrara
Featured Strings: Navid Hejazi
Music Assistant: Cece Wen
Music Production Assistant: Drew Denton
Musical Sound Design: Ramin Kousha
Mix Engineer: Adam Schmidt
Score Recorded and Mixed at: Zoo Creatives - Marina Del Rey CA
Music Production Executives: Bradley Rainey, Payam Fakhrara
—————————————————————————
Additional Recording Session
—————————————————————————
Additional Recording Session: Guillaume Tell Studios
Sound Engineer: Denis Caribaux
Assistant Engineers: Adrien Bolko, Jean-Philippe Edel
—————————————————————————
Additional Music
—————————————————————————
"Go To Hell": Jeff Meier
"Johnny Lawless": Jeff Meier
"C Blues": Carrie Shepard, Lawrence Daversa
"Can't Leave": Carrie Shepard
"Straight and Narrow": Carrie Shepard
"Electric Night": Juan Atkins
"Station": Juan Atkins
"Boom Goes the Music Box": Emily Rose
"Seven Moons": Emily Rose
"Midnight Cry": Laura Mendoza, Jorge Cortez, Joseph Leone
"Voices In My Head": Laura Mendoza, Jorge Cortez, Joseph Leone
"I'd Rather Be Alone": Thornetta Davis
"Set Me Free": Thornetta Davis
"Perfect Day": Johnny Chan, Jeff Meier
"The Minsky Tapes": Marvin Minsky, Philip Sheppard
"Opening Theme": David Cage, Nolan Livesay
"Kara (Short movie 2012)": David Cage
"Hold On": John Paesano, Barbara Scaff, Jua Amir, Kaycie Teitscheid, Olivier Raynal, Emma Scherer, Bruce Edward Sherfield, Kirsten Daniels, Alexis Kendrick, Tom Morton, Tracy Darin, Andy Chase, Christina Batman, Ann Christine, Emma Chase, David Coburn
"How To Forget": Steve Wallis
"Melbourne Rain": Steve Wallis
"Rock A Baby": Tom Morton
—————————————————————————
Additional Music Courtesy of A-Music
—————————————————————————
"Bring Your Sunshine": Chris Bussey, Gareth Johnson
"Song For Claude": Helen Jane Long
"Oceans": Barrie Gledden, Steve Dymond, Jason Pedder
"Through the Night": Joe Henson, Alexis Smith
"Wistful Waltz": Paul Mottram
"You Know It's Time": Peter Haggstrom, Jamie Elder
"Creatures of the Night": Barrie Gledden, Kes Loy, Richard Kimmings
"Un Bel Di": Giacomo Puccini, David Taubin, Julian Gallant
"Ad Infinitum": David Kelly
"Simple Beauty": David Taubin, Jeff Meedan, Julian Gallant
"Last Theorem": Matt Hill
"In a Melancholy Mood": Ray Davies
"Drifting": Paul Mottram
"Lows of Attraction": Chris Bussey
"All Facts": Sean Allen
"Persuasion": Orlando Jopling
"Coral": David O'Brian
"Put Em Up": Marc Jackson Burrows
"Wind Storm": Philip Sheppard
—————————————————————————
Cast
—————————————————————————
Actors: David Atrakchi, Jua Amir, Virginie Arnaud, Christina Batman, Jacqueline Berces, Jessica Beudaert, Sybille Blouin, Andy Chase, Kaycie Chase, Nancy Chassang, David Chiron, Ann Christine, Guillaume Caizergues, David Clark, Leslie Clack, Benjamin Cohen, Steeve Coyere, Kirsten Daniels, Tracy Darin, Ulysse De Grutola, Salome De Maat, Lilly-Rose Debos, Lee Delong, Guillaume Delorme, Jerome Di Giacomo, Alex Disdier, Leana Doucet, Elisa Doughty, Theo Frilet, Silvia Gaillard, David Gasman, Jessica Georges, Margaux Guillossou, Marie Guillossou, Christophe Guybet, Vincent Haquin, Anthony Heilmann, Gabrielle Hersh, Leonore Hryniewicz, Florian Hutter, Alexis Kendrick, Tercelin Kirtley, Tracy Darin Koontz, Christopher Mack, Mohamed Mahayni, Sharon Mann, Dora Manzelis, Alex Martin, Maria Mc Clurg, Tom Morton, Mounia Moula, Mathieu Muller, Deborah Nissim, Marc Pallud, Lorline Panek, Alexandra Pic, Priscilla Peyrot, Douglas Rand, Olivier Raynal, Emilie Ricard, Nathan Rippy, Jean-Charles Rousseau, Emma Scherer, Brian Scott Bagley, Barbara Scaff, Jean-Daniel Sessou, Bruce Edward Sherfield, Joseph Sheridan, Richard Southgate, Paul Spera, Nancy Tate, Andre Teitscheid, Scott Thrun, Steve Wallis, Akil Wingate, Yvonne Wandera, Barbara Weber, Caroline Wolfson, Shane Woodward
Stunt Coordinators: Olivier Schneider, Patrick Vo
Stunts: Sarah Belala, Vincent Bersoullé, Sybille Blouin, Julien Bruant, Damien Buffard, Gary Cothenet, Yves Girard, Vincent Haquin, Samuel Kefi Abrikh, Grégory Loffredo, Alex Martin, Mounia Moula, Cecilia Ngo, Jean Marie Paris, Emilie Ricard, Jean-Charles Rousseau, Olivier Sa, Santi Sudaros
Art of Displacement: Chau Belle
Dev Team Mocap Actors: Alexis Antoni, Johanna Bendemagh, Khedija Ben Mustapha Brune, Maxime Besenval, Caroline Bitterly, Alexandre Bremard, Maxime Brochen, Jean-Baptiste Charbonnier, Lola Delmas, Guillaume Delorme, Benjamin Diebling, Eric Durst, Nicolas Estampe, Catherine Esteves, Maureen Fayolle, Benoît Godde, Anais Gonzalez, Adrien Lauriere, Mary Lockwood, William Magnin-Lambert, Nicolas Marcia, Vincent Mazéas, Stephane Michalski, Tiphaine Mourmant, Franck Nicolle, Nicolas Nimias, Rachael Newton, Tommaso Nuti, Thomas Obrecht, Maxime Perlini, Kevin Pinson, Marlène Richier, Ingrid Sanassée, Alexandra Sanchez, Dorian Silvestre, Chloé Veillard, Adam Williams
Character Likenesses: Patricia Ambassa, Fabrice Arias, Ronald Auffredou, Massaoud Baba, José Babeu, Jérôme Bassin, Philip Bester, Claire Biju Duval, Divine Bouenissa, Tendresse Bouenissa, Estelle Breton, Hortense Calenge, Ouane Camara, Jean Pierre Chandler, Peter Charles, Christiane Cladera, Raissa Delageot, David Delannois, Christel Detable, Estelle Donchery, Rodrigue Duvernay, Florent Foucher, Christelle Fronton, Priscillia Gene Kassou, Emmanuel Gillet, Isabelle Goevelinger, Cendrine Gourbin, Herina Hang, Francois Iguedlane, Jean Lacroire Kamga, Benita Kapinga, Jean Stephane Kouadio, Fabrice Lebert, Jessica Lemaine, Jean Marie Lenglen, Frederique Leroy, Isabelle Louet, Raynande Louis, William Louis, Louise Luck, Fabrice Maillot, Caroline Masse, Alice Carine Mbuo Yianyinyi, Yves Mendy, Isabelle Mesbah, Romy Milelli, Mickael Moise, Camille Montchaud, Celine Nyary, Marc Panzani, Eliott Prodhomme, Dominique Quertier, Christine Refuveille, Henry Scotland, Noel Sorrente, Dejean Stankovic, Seny Sylla, Yannick Step Taha Kacou, James Tchicaya Dorency, Claude Zaguedoun
—————————————————————————
External Providers
—————————————————————————
Service Providers: Animation Vertigo, SolideXpress, SGS Casting Services, Technicolor, Virtuos, Xpec Art Center
Additional footage by: BottledVideo
Photographer: Quentin Caffier
Mocap props: Abdelaziz Mohsni
Middleware: ClipperLib, Havok Cloth, Havok Physics, HumanIK, Ikinerma, Scaleform, Speedtree, Recast, Zlib
Uses Bink Video. Copyright (c) 1997-2018 by: RAD Game Tools Inc.
Uses Lua. Copyright © 1994-2018: Lua.org - PUC-Rio.
Powered by Wwise © 2006-2018: Audiokinetic Inc.
—————————————————————————
Additional Staff
—————————————————————————
Additional Staff: Maxime Anfray, Florent Auguy, Alexis Barge, Paul Bellot, Geoffrey Bonjean, Francoise Bres Saix, Julien Caillaud, Tamara Cauzot, Camila Dalence, Maxime Debelvalet, Maxime Delerin, Vincent Dortel, Julien Drecq, Clément Dubarry, Cyril Dupont, Jérémie Galante, Pascal Galibourg, Stanislas Grobien, Angeline Guignard, Damien Haimovici, Katia Hamanne, Loïc Hamon, Simon Henriquez, Maelle Holtzer, Florent Fierval, Mathieu Fiorentini, Wojtek Fus, Julien Ignace, Arthur Joly, Raphaël Lahure, Felix Lambert, Gautier Laudren, Benjamin Ledoux, Jonathan Lorber, Simon Magnan, Thomas Manechez, Maxime Martin, Olivier Martiny, Hiroko Masuda, Laura Millar, Sylvain Muzé, Thomas Obrecht, Thibaut Olivier, Valerie Paillard, Florent Paulais, Marc Perrin, Kevin Pinson, Quentin Poilvet, Francois Portalis, Pierre Prinzbach, Sophany Pun, Sébastien Ricolfi, Valérian Robert, Alexandra Sanchez, Thomas Sandmeier, Michel Satorra, Stuart-Andrew Sulaski, Marc Thevenet, Ronan Torrecillos, Mathieu Ullmann, Antoine Villecroze
Detroit Babies: Agathe, Amaury, Amory, Antonin, Alice, Alice B., Camille, Elena, Elina, Emrys, Iris, Kalea, Keoni, Lino, Mia, Nathan, Noe, Owain, Soan, Sofia, William, Zacchary
—————————————————————————
Sony Interactive Entertainment Europe: Worldwide Studios, XDev Studio Europe
—————————————————————————
Producer: John O'Brien
Senior Producer: Ray Khalastchi
Associate Producer: Jason Stewart
Vice President of XDev Studio Europe: John Rostron
Director of Product Development, XDev Studio Europe: Peter Smith
Senior Vice President, Worldwide Studios Europe: Michael Denny
President, Sony Interactive Entertainemnt Worldwide Studios: Shuhei Yoshida
Chairman, Sony Interactive Entertainemnt Worldwide Studios: Shawn Layden
Online Producer, XDev Studio Europe: Jean-Paul Roberts
Senior Development Manager, XDev Studio Europe: Tim Preece
Co-ordinators, XDev Studio Europe: Angela Katson, Maria Ledson
Special Thanks: Claire Bromley, Mitsuo Hirakawa, Thomas O'Connor, Mark O'Connor, John McLaughlin, Garreg Hansen, Pedro Sousa, Neil Johnson, Joanna Skorupa
SIEE Family & Friends: Lisa O'Brien, Harry John O'Brien, Shaun Stewart, Dean Stewart, Navit Khalastchi, Felix Khalastchi, Danielle Nuttall, Laura O'Connor, Jessica Humes, Daniel Humes, Robyn Donnelly, Rebecca Horricks, Drew Williams-Rostron, Kaliya Rostron, Sam Smith, Tom Smith, Daniel Ledson, Milly Ledson, Ella Jane Roberts, Edward William Arthur Roberts, Ella Preece, Katie Preece, Mia Hirakawa, Kouki Hirakawa, Kevin Bromley, Ella Denny, Alex Denny, Curtis O'Connor
—————————————————————————
Global Platform
—————————————————————————
SVP & CTO WWS: Richard Lee
—————————————————————————
WWS Quality Assurance
—————————————————————————
Senior Director, WWS QA: Ritchard Markelz
Senior Department Administrators: Jeanette Cain, Lindsey Gowin
—————————————————————————
WWS QA Test Services
—————————————————————————
Director, WWS QA Test Services: Rob Thompson
—————————————————————————
WWS QA Test Services Europe
—————————————————————————
Senior Manager, Test Services: Nadine Martin
Test Manager, Test Services: Alberto Pérez
Functional Test Leads: Andrew Ormandy, Sean Moran, Paul Henderson
Functional Senior Testers: Michael Shields, Shane Alexander
Functional Testers (Contract): Adam Lythgoe, Adam Shepherd, Callum Wikberg, Chris Gidwaney, Conal Boyd, Dan McIntyre, Erin Knowles, Illya Hlushko, James Reid, Jason Wilde, Kane Wright, Katherine Horton-Smith, Luke Feeney, Michael Priest, Paul Wilson, Sebastian Slotwinski, Stacey Ruscoe, Stephen Daley, Tom Beresford, Thomas Upton, Zac Wildman
Test Coordinators: Kenneth Jaggar, Michael Denny, Nathan James, Rebecca Moore
—————————————————————————
WWS QA Localisation Test Services
—————————————————————————
Localisation Test Specialist: Christine Enevoldsen
Localisation Test Leads: Chad Collinson, Krzysztof Widawski
Localisation Testers: Joshua Duffy, João Fasolino Menezes, Emanuele Giordanengo, Yulia Gulyutkina, Jan Roger Henden, Chi Hong Hui, Lise Mortier, Michał Pawłowski, Cláudia Santiago, Hui-Ting Yu
—————————————————————————
WWS QA Test Services America
—————————————————————————
Manager, Test Services: Chris Paden
—————————————————————————
WWS QA Test Services, Ongoing Content Team
—————————————————————————
Functional Test Leads: John Walker, Lester Relova
Functional Testers: Brodrick Shook, Christopher Anastasio, Clancey Mooring, Gregory Jelsma, Harold Smith, Jacob Mooring, Jeric Chapman, Kevin Whiting, Sean Edwards, Tyler Wood
—————————————————————————
Network Test Team
—————————————————————————
Lead Network Test Engineer, Network Test Services: Paul J. Flannigan
Network Test Engineers, Network Test Services: Esau Garcia, Robby Cheverton
Network Test Analyst, Network Test Services: Eric Hooper
—————————————————————————
WWS QA Test Services Japan
—————————————————————————
Director, WWS QA: Sachiko Nagasawa
Desk & Administration: Kotoi Kanai
Manager, Test Services: Masaki Akahane
Associate QA Manager: Koji Takano
Associate QA Engineers: Yuki Kofuji, Shigekazu Nagamori
QA Testers: Kana Ohashi, Masayuki Nakamura, Nanako Koguchi, Aoi Suzuki, Kyoko Noguchi
—————————————————————————
WWS QA Test Services Japan-Asia
—————————————————————————
Vice President: Yoshinori Matsumoto
Director: Satoshi Komuro
Marketing Team: Tetsuro Sakurai, Seigo Sugai, Masashi Inoue
Software Marketing: Norio Chiba, Mariko Miyahara, Naoko Iwase, Jiro Miyazaki, Mayuko Aoki
Marketing Communication & PR: Kosuke Higuchi
Asia Software Localization: Satoshi Komuro, Hakuki Lin, Mi-Kyung Hwang, Edmund Zoo, Jae-Wook Ha
FPQA: Ki-Bong Kim, Tae-Min Kim, Young-Hye Lee, Jae-Sang Cho, Da-Young Sim, Su-Mi Jeong, Bo-Mi Kim, Dae-Ryun Kwon, Jung-Yup Kim, Young-Sam Cho
Digital Retailer & Communication Dept.: Satoshi Tamaki, Jumpei Chiba
Customer Relations Dept.: Yoshika Ando, Kei Nishi
Special Thanks: Atsushi Morita
—————————————————————————
Sony India Software Center Private Limited: Global Shared Service for Applications
—————————————————————————
Program Manager: Sujith Sukumaran
Senior Test Specialist: Syed Tanveer Faraz
Test Specialists: Prashanth Kumar S, Pawan Gopinath
Test Engineers: Katib Mohammed, Ankush Deep, Sunil Suresh, Raghavendran Ravi, Abhijith Jadhav, Renjit Mathew, Yashas Devadiga, Srinath Duvva, Mohammed Thousif, Vinay Govind Reddy, Richard Chinnappan, Darpan Shet, Rohit Bhumar
—————————————————————————
WWS QA Engineering & Certification Services
—————————————————————————
Director, Engineering & Certification Services: David Parkinson
Department Assistant: Marina Migueláñez Rodríguez
Manager, Certification Services: Daniel Giles
Manager, Engineering & Certification Services: Yuki Sato
Associate Managers, Certification Services: Steven Pajak, Ronald Pascucci
—————————————————————————
Release Management
—————————————————————————
Senior Release Managers: Michelle Tilley, Joe Johnson
Release Managers: Andrew Godden, Jeffrey Le, Paul Crook, Patrick Arevalo, Leaf Morgan, Souichirou Masuda
Associate Release Managers: Filipe Alexandre-Alves Fortes, Kyle Smith, Jarred Pelligrini
Release Operative: Izumi Harada
—————————————————————————
Content & Ratings
—————————————————————————
Content & Ratings Manager: Ian Jones
Associate Content & Ratings Managers: Barclay James Christmas, Luis Negron Jr.
—————————————————————————
Compliance Testing
—————————————————————————
Compliance Test Leads: Gary Jones, John Hale, Thomas Saunders, Shaun Sweeney, Jeffrey McLaurin, Matthew Jenssen, Derek Argonza
Senior Compliance Testers: Donald Shallcross, Marc Shannon
Compliance Testers: Alex Trusty, Lee O'Connor, Stephen Quayle, Jobe DeHaas, Dani Deleon, Shaun Distor, Allan Gallardo, Jersen Gelacio, Michael Glenn, Erik Lindenau, Chelsea Soares, Nick Thipsidakhom, Isacc Webster
—————————————————————————
Compliance Engineering
—————————————————————————
Compliance Engineering Lead: Craig Harrison
Software Development Engineer: Michael Kennedy
Compliance Analysts: Simon Gibson, Michael Yubane, Jeremy Gelacio
Compliance Test Analyst: Lilian Nathaniel-Roberts
Technical Architect: Akira Masunaga
—————————————————————————
Release Engineering & Media
—————————————————————————
Manager, Release Engineering: Josh Welch
Senior Release Engineers: Ryan Halvorson, Derek Shen
Release Engineers: Giovanna Pellegrino, Andrew Briggs, Takahisa Suzuki
Principal Release Engineering Operative: Christian Hopley
Senior Release Engineering Operatives: Greg Hicks, Jared Mustard
Release Engineering Operatives: Charles Gray, Jenn King
—————————————————————————
Tools & Test Engineering
—————————————————————————
Manager, Test & Tools Engineering: Michael Davies
Senior Tools Engineer: Nathan Barguss
Associate Tools Engineer: Joshua Mudd
Software Development Engineer in Test: David Gautrey, Tomoko Fukui
Senior Test Analyst: Christopher Greaves
Test Analysts: Clive Ardern, Steven Gow, Kevin Helton, Osamu Hirose
Data Visualization Engineer: Simon Edwards
—————————————————————————
WWS QA Business Services
—————————————————————————
Director, WWS QA Business Services: Davina Mackey
—————————————————————————
Translation Services
—————————————————————————
Director, Translation Services: Sachiko Nagasawa
Manager, Translation Services: Mio Shimizu
Translators: Chi Ichikawa, Noriko Sather, Reed Baird, Marko Bursac, Sachiko Ishida
Associate Translators: Ed Chinen, Sinya Lee, James Dyce
Assistant Translators: Mizuki Miyanishi, Karena Fujii, Susma Budhathoki, Midori Furuhata, Emi Ito, Sumie Ono, Yasuyuki Shinohara
Junior Translators: Jamie Kenyon, Hiroi Tokuma
—————————————————————————
Resource Services
—————————————————————————
Resource Services Manager: Anthony Gill
Principal Vendor Coordinator: Natalia Craddock
Vendor Coordinator: Greg Tarka, Kunimasa Kitazawa
Asset Coordinator: Tom Nicholson-Ihara, Tomokazu Wakusaka
Lead Supplier and QA Support Analyst: Thomas Garry
Resource Coordinator: Shaun Rees
—————————————————————————
Tools Support
—————————————————————————
Manager, Tools Support: Michael Bishop
Senior Application Administrator: Kevin Schatte
Application Support Analysts: Steven Weir, Chris Bourgeois, Taishi Wada, Yuki Nobata
Application Administrator, Tools Support: Jan Holmes
QA Support Analyst: JC Sheffield
—————————————————————————
Business Systems Integration
—————————————————————————
Manager, Business Systems Integration: Vladimir Sytchev
Business Intelligence Analysts: Sean Lawrence, Justin Hanes, Stephanie Bedford
Senior Staff Engineer: Christian Davis
Associate Business Systems Analysts: Szymon Figura, Mizuho Tagai
Project Coordinator: Yukiko Takemoto
—————————————————————————
Continuing Service Improvement
—————————————————————————
CSI Architect: Russell Iseri
Project Manager: Lisa Saxon
Service Coordinator: Justin Anderson
Project Manager : Holly Meza
Technical Architect: Masafumi Yajima
—————————————————————————
Global Platform: WWS Global Information Technology
—————————————————————————
Senior Director, WWS Information Technology: David Hewett
Director, Information Technology: Sonnie Livesay
Director, Engineering & Ops: Daniel Godbout
Director, Infosec & Enterprise Architecture: Christopher Hurley
Executive Assistant: Tracy Seifert
Senior Department Administrator: Lindsey Gowin
—————————————————————————
Global Information Security
—————————————————————————
Principal Enterprise Architect: Tom Perrine
Senior Enterprise Architects: Sven Nielsen, Joel Johnston
Senior Penetration Tester: Alexander Shagla-McKotch
Senior Information Security Engineers: Jeff Thomas, Matt Strocchia
Information Security Administrator: Clay Higgins
Information Security Manager: Tony Burgess
Information Security Engineer: Steve Loughran
Information Security Project Manager: Miné Okano
—————————————————————————
Product Development IT UK & Europe
—————————————————————————
Director of Information Technology: Vidya Sunderamoorthy
Department Assistant & PA: Amelia Seddon
—————————————————————————
Information Technology Operations, South East
—————————————————————————
Senior Manager Information Technology Operations: Paul Davis
Operations Lead, South East: Simon Miller
Infrastructure Analysts: Oliver James Whittington, Lee Jordan
Senior Support Analyst: Gavin Yates
Support Analyst: Declan Setter
Junior Support Analyst: Luke Ringrose
Apprentice Support Analyst: Jarrell Bailey
Desktop Analyst: Dillon Powlett
—————————————————————————
Information Technology Operations, Liverpool
—————————————————————————
Information Technology Manager: Barry John Edwards
Infrastructure Analysts: Kevin Georgeson, Mark Hall, Phil Cassidy
Support Analysts: Tom Baldwin, Carl Quinn, Simon Mealing, Joseph Duffy
Apprentice Support Analyst: Liam Abdullah
—————————————————————————
UK & Europe Information Technology
—————————————————————————
Network Architect: Mark Horabin
—————————————————————————
Information Technology Engineering
—————————————————————————
Lead Engineer, South East: Dan Shanks
Engineering Specialists: Carl Lester, Robert Deere, Vinny Pereira, Andrew Taylor
—————————————————————————
Application Development & Procurement
—————————————————————————
Manager, App Dev & Procurement: Nick Ryder
Procurement Assistant: Amy Doherty
Sharepoint Developer: Matt Tucker
—————————————————————————
Project Management
—————————————————————————
Senior Manager, ITSM & Project Delivery: Simon Dickinson
Project Manager: Naveed Badel, Parmvir Gahunia
—————————————————————————
Global Technology: Advanced Technology Group
—————————————————————————
Director, Advanced Technology Group: Nicolas Serres
Advanced Technology Group: Dean Ashton, Tobias Berghoff, Chris Carty, Tim Dann, Vince Diesi, Tillmann Karras, Mike Kenny, David Kreuter, Tony Pyle, Matteo Scapuzzi, Benjamin Segovia, Steven Tattersall
—————————————————————————
WWS Game Analytics
—————————————————————————
Senior Manager, WWS Game Analytics: Sunmee Jang
Technical Lead: Andrew Kohlhoff
Project Manager: Neil Dejyothin
Game Data Analysts: Rich Templeman, Philip Cadman, Hannah Babb
Data Warehouse Engineers: Sameer Kulkarni, David Stern
Big Data Engineers: Viktor Vasilev, Mike Hinshelwood, Tim Darby
—————————————————————————
LAMS Team
—————————————————————————
Principal Programmer, LAMS Team: Christopher Burgess
Senior Programmer, LAMS Team: Simon Ryan
Programmer, LAMS Team: Michael Powell
—————————————————————————
Sony Interactive Entertainment Worldwide Studios Europe: European Marketing
—————————————————————————
VP Product Marketing: Usama Al-Qassab
Director of Software Marketing: Chris Weatherhead
European Group Marketing Manager: Penrose Tackie
European Product Manager: Michael Appiagyei
Director of Communications: David Wilson
Group PR Manager: Gemma Gallais
European PR Manager: Heidi Savitt
New Release Manager: Robert Walker
New Release Coordinator: Jonathan Holmes
Director, Creative Studio: Nadim Othman
Copywriting Group Manager: Russell Coburn
Copywriter: Dominic Wiggan
Editorial & Content Senior Producer: Fred Dutton
Designer: Jez Potter
Packaging Coordinator: Yasmin Potter
—————————————————————————
Research Team
—————————————————————————
Lead User Researchers: Laura Glibert, Julien Leforestier
User Researchers: Luis Duarte, Mark Friend, Cyril Rebetez
User Research Manager: Rob Johnson
Principal User Research Support Analyst: Gokhan Hassan
Project & Facilities Coordinator: Chantelle Larmond
—————————————————————————
Localisation Services
—————————————————————————
Senior Director of International Software Development & Localisation Services: Sean Kelly
Head of International Software Development & Localisation Services: Elodie Hummel
Senior Project Manager: Nadège Josa
Junior Project Manager: Christoph Neubauer
—————————————————————————
Sony Interactive Entertainment Europe: Legal and Business Affairs
—————————————————————————
General Counsel & VP, Legal & Business Affairs: Marian Toole
Director, Legal & Business Affairs: Stacey Fowler
Director of Intellectual Property & Technology: Hogarth Andall
Senior Legal & Business Affairs Manager: Mohummad Mia
Legal & Business Affairs Manager: Cheryl Gayle
Legal & Business Affairs Assistant: Laura Fapohunda, Tayla Robinson
Trademark and Anti-Piracy Manager: Alessandro Cimaschi
—————————————————————————
Sony Interactive Entertainment Worldwide Studios Japan: Business Development - Localization
—————————————————————————
Localization: Niina Taniguchi
Producers: Daisuke Ishidate, Kei Urano
Director of Localization: Jonah Masaru Nagai
Japan Localization Team Special Thanks: Allan Becker, Kazuo Kato, Mena Sato, Reiko Sekine, Kazuhisa Wakabayashi
—————————————————————————
Japanese Voiceover Cast
—————————————————————————
Kara: Mayumi Sako
Connor: Eiji Hanawa
Markus: Yuuya Uchida
Alice: Reika Uyama
Hank: Hiroshi Iwasaki
North: Ayumi Tsunematsu
Luther: Jin Yamanoi
Simon: Daichi Endo
Josh: Masayuki Akasaka
Carl: Kinryu Arimoto
Kamski: Shunsuke Sakuya
Rose: Kaori Yamagata
President Warren: Atsuko Tanaka
Amanda: Makiko Nitta
Gavin: Hiroki Touchi
Zlatko: Naomi Kusumi
Additional Voices: Ahiru Ohira, Akari Kikunaga, Atsuo Hasegawa, Atsushi Hanzawa, Ayano Hamaguchi, Daisuke Takahashi, Jin Urayama, Junji Iki, Katsunori Okai, Kayo Ishida, Kosuke Echigoya, Mai Hayakawa, Mami Amano, Masaaki Itatori, Miho Shinada, Mina, Momoe Kishimoto, Shinobu Hozumi, Shouta Morino, Takashi Aoki, Takayuki Miyamoto, Takeshi Maruyama, Tatsuhiro Kikuchi, Tsuyoshi Kurosawa, Uoken, Wataru Endou, Yukiko Aruga, Yukimi Takeuchi, Yuki Sanpei
—————————————————————————
Japanese Production Staff
—————————————————————————
Recording Production: AC Create Co. Ltd.
Main Recording Director: Tsuyoshi Takahashi
Recording Director: Zen Kerfoot
Recording Co-ordinators: Hitomi Chitose, Marin Takeshi, Saori Ubukata
Special Thanks: Ken Kikuchi, Yohei Okada
Recording Studio: PANDASTUDIO.TV Inc., Tokyo TV Center Div.
Recording Engineers: Shūji Suzuki, Kim Namusu
Translator: Joshua Masahiro Fujii
—————————————————————————
Creative Product Service (CPS)
—————————————————————————
Senior Director: Isamu Terasaka
Production Support: Mizuki Tsuda
—————————————————————————
CPS Sound
—————————————————————————
Director, CPS Sound: Keiichi Kitahara
Promotional Video Localization: Takashi Seki, Satsuki Sato
—————————————————————————
CPS Video
—————————————————————————
Director, CPS Video: Ryo Sogabe
Promotional Video Production: Rui Katakura, Shingo Yoshimura, Erina Masuzawa, Tomoko Takahashi
—————————————————————————
CPS Design
—————————————————————————
Director, CPS Design: Hironori Komiya
Art Director & Designer: Sei Kokubu
Coordinator, CPS Design: Yasuko Nii
—————————————————————————
Sony Interactive Entertainment Worldwide Studios America
—————————————————————————
Chairman: Shawn Layden
President, Sony Interactive Entertainment Worldwide Studios: Shuhei Yoshida
Senior Vice President: Scott Rohde
—————————————————————————
International Software Development & Special Operations
—————————————————————————
Senior Director: David Thach
Project Manager: Miranda Webster
Executive Producer: Daimion Pinnock
Producer: Victoria Miller
—————————————————————————
Business Finance & Operations
—————————————————————————
Manager: Karla Quiros
Analyst: Kumi Yuasa-Fishback
Associate Operations Analyst: Hawa Mojaddidi
—————————————————————————
SIEA Product Development Services Group
—————————————————————————
Senior Vice President, Technology and CTO: Richard Lee
Senior Director of Service Groups: David Murrant
—————————————————————————
PDSG Creative
—————————————————————————
Senior Manager: Arran Green
Production Manager: Matthew Owca
Senior Artist: Jared Gray
—————————————————————————
SIEA Brand Marketing
—————————————————————————
Senior Vice President: Eric Lempel
Executive Assistant: Nicole Vanegas
—————————————————————————
First Party Games
—————————————————————————
Vice President, Marketing Exclusive Games & World Wide Studios IP Expansion: Asad Qizilbash
Director: Michael Webster
Marketing Department Assistant: Tala Rodriguez-Idencio
Brand Manager: Kenneth Chan
—————————————————————————
Platform Marketing
—————————————————————————
Vice President: Mary Yee
Executive Assistant: Johnna Regan
Director, Brand Marketing: Eric Lachter
Director, Product Marketing: Scott McCarthy
Senior Manager, Business Models and Forecasting Analysis: Eric McCall
Senior Manager, Brand Marketing: Alex Gómez
Manager, Brand Marketing: Cody Morales, Sarah Kleimeyer
Associate Manager, Brand Marketing: Dianne Segovia, Elliot Mar
—————————————————————————
Public Relations, Marketing Partnerships & Activation
—————————————————————————
Senior Vice President: Jennifer Clark
Senior Director, Product Public Relations: Alyssa Casella
Manager, Public Relations: Jennifer Hallett
Senior Specialist, Public Relations: Christine Le
Generalist, Public Relations: Saori Ikeda
—————————————————————————
Marketing Partnerships & Activations
—————————————————————————
Director: Jill Erb
Brand Activations Manager: Kristin Ferrito
Brand Partnerships Manager: Meah Benage
Marketing Specialist, Partnerships & Activations: Tiane Bella
—————————————————————————
Social Media
—————————————————————————
Director, Social Media: Sid Shuman
Senior Manager, Social Media: Zac Minor
Manager, Social Media: Justin Massongill
Senior Specialist, Social Media: Ryan Clements, Leah Sanchez
—————————————————————————
Creative, Design, Video & Events
—————————————————————————
Vice President: Joby Hirschfeld
—————————————————————————
Creative Logistics and Operations
—————————————————————————
Senior Manager: Lori Chase-Nardi
Events: Michele Domenici-Pina
Design & Video (Finance): Laura Vella
—————————————————————————
Creative | Design
—————————————————————————
Senior Director: Blake Robertson
Manager, Print Production: Jason Gibson
Manager, LATAM Design: Carlos Mondragon
Senior Designer, Brand Packaging: Lucy Kirchner
Senior Designers: Adrian Janowicz, Derek Oftedahl, Drake Socie, Janell Umemoto, Leo Cardoso, Scott Handyside, Swati Gohri, Danielle Triantis
Senior Manager, Event Design: Annett Hsu
Manager, Event Design: Eric Feng
Senior Project Manager: Jenna Lohouse
Project Manager: Miriam Lee
—————————————————————————
First Party Project Management Team
—————————————————————————
Manager: Alicia Beam, Nick Reyes
Senior Project Manager: Ayinde Benn, Jasen Martinez, Kevin Converse
—————————————————————————
Events
—————————————————————————
Director: Francis Mao
Managers: Alex Belfield, Lyisha Johnson
Event Specialist: David Trinh
Event Planner: Charles Kadlec
—————————————————————————
Video Production Department
—————————————————————————
Executive Producer & Senior Director: Michael Brynteson
—————————————————————————
Video Production & Editorial
—————————————————————————
Manager and Senior Producer: Alex Charlow
Producers: Katie Montgomery, Simon Bastow, Zach Evans, Tripp Townsend, Mili Rosales
Associate Producer: Elizabeth Osborne
—————————————————————————
Video Production
—————————————————————————
Senior Manager: Peter Hathaway
Technical Producer: Marvin Barrera
Technical Assistant: Matthew Galliano
Videographer: Alejandro González
—————————————————————————
Video Post Production
—————————————————————————
Senior Manager: Steven Gerhardt
Supervisor, Post Production: Martin Garcia, Richard Jones
Lead Editor: Wayne Simbro
Editors: Jeremy Ambers, Chris Reagan, John Fletcher, Michelle Hauser, Peter Gould
Video Assistants: Connor Hagimori, Adam Clay
—————————————————————————
Video Operations / Video Band
—————————————————————————
Senior Manager: Tim Hart
Senior Video Production Specialist: Michael Tao
Video Production Specialist: Greg Mosher, Jerome Chagnon
Editor: Rob Stiles
Video Band Coordinator: Michaela Utigard
Video Assistant: Brian Jones
—————————————————————————
CG
—————————————————————————
Manager: Tim Smith
Team Lead: Joshua R. Miller
Senior Compositer: Steven Jaworski, Satish Ratakonda
Motion Graphics Artists: Adam Hazard, Scott May, Dean Mai, Joseph Sifert, Jason Arrieta, Daniel Ascanio, Matthew Taylor, Terry Schmidbauer, Richard Wong
—————————————————————————
Strategic Brand Planning, Innovation & Communication: Consumer Insights and Marketing Analytics
—————————————————————————
Senior Director: Peter Summersgill
Director: Evan Stern
Senior Analyst: Nick Johnson, Wendy Yi, Craig Sonnenberg
Manager: Jeffrey Johnson, Juan Rivera
—————————————————————————
CRM & Loyalty
—————————————————————————
Director, CRM and Web: Christopher Hagedorn
CRM Manager: Danielle Rose
—————————————————————————
Latin America
—————————————————————————
Senior Director & General Manager: Anderson Gracias
Department Assistant: Ana Rosales
Senior Manager, Product Marketing: Pedro Caramuru
Senior Manager, Regional Product Marketing: Jaime Casis
Specialist, Product Marketing: Thais Negretti Abdalla
Coordinator, Content: Russell White
—————————————————————————
Sony Interactive Entertainment America Legal & Business Affairs
—————————————————————————
Chief Legal Officer: Riley R. Russell III
Vice President, Deputy General Counsel: Anthony J. Justman, Steve T. Madsen
Senior Corporate Counsel: Lindsey Möhle
Senior Manager: Christine DeNezza
Senior Paralegal: Mimi Parayno
Corporate Counsel: David Murphy
Paralegal: Fraser Lunney
—————————————————————————
Special Thanks
—————————————————————————
Quantic Dream would like to thank: Shuhei Yoshida, Michael Denny, Shawn Layden