—————————————————————————
Destroy All Humans!
—————————————————————————
In Memoriam: Vladimir Ignatov
—————————————————————————
Black Forest Games
—————————————————————————
Managing Directors: Adrian Goersch, Andreas Speer
Creative Director: Jean-Marc Haessig
Technical Art Director: Eric Urocki
Technical Director: Johannes Conradie
Development Director: Onurhan Karaağaçhı
Producers: Bernard Janssens, Dennis Schiefer, Jim Howard
Production Interns: Helen Ganter, Tobias Grimus, Tristan Fierens
Assistant Creative Director: Stefan Schmitz
Lead Game Designer: David Sallmann
Additional Game Design: André Beccu, Vincent Goeminne
Game Design Intern: Sven Panes Robelo
Lead Level Designer: Richard Stankiewicz
Level Designers: Denis Armand, Rolf Beismann, Leif Erik Gamm, Vincent Goeminne, Pablo Lafora, Stefan Schmitz
Additional UI & UX Design: Francis Leo Tabios
Lead Concept Artist: Serge Mandon
Concept Artists: Joel Belin, Alexis Boulivet
Lead Technical Artist: Andreas Feist
Technical Artists: Arthur Trouslard, Károly Molnár
Lead VFX Artist: Kristoffer Lerch
VFX Artists: Paul Brun, Tristan Gybels
Additional VFX: Nicolas Hayat
Lead 3D Artist: Joscha Lachmann
3D Artists: Ben Evrard, Niklas Kirchmer, Simona Corina Pastiu, Emanuel Pessel
Additional 3D Art: Maxime Chauvin, Lionel Verlinden
Level Art: Myriam Urocki
Additional Level Art: Arsenij Smirnow
Environment Set & Lighting: Eric Urocki
Lead Character Artist: David Chauderlot
Character Artists: Angelika Klement, Boris Miszczak
External Character Artist: Francois-Xavier Melard
3D Art Outsourcing Manager: Radu Henegar
Additional 3D Art Outsourcing Management: Daniel Falta
Lead Animator: Borries Orlopp
Animators: Ioan-Nicolae Dragulescu, Jeroen van Dongen, Ina Hurst, Piotr Lancucki
Additional Animations: Mircea Săftoiu
Tech Animators: Borries Orlopp, Jeroen van Dongen
Lead Programmers: Jacomi Conradie, Manuel Umbach
Programmers: Anand Baumunk, Ian Clévy, Johannes Conradie, Sven Klingel, Nils Kübler, Vitali Maurer, Jean-François Moser, Shady El Mously, Rolf Neises, Christophe Vivet
Additional Programming: Daniel Conradie, Björn Paetzel
Story & Narrative Design Lead: Hans-Jörg Knabel
Narrative Designers: Elena Riesen, Stefan Schmitz
Writer & Additional Narrative Designer: Maria Clevy
Script Editor: Rhianna Pratchett
Editor: Leoni Smith
Narrative Design Intern: Milena Becker
Head of Audio: Daniel Pharos
Sound Design & Integration: Daniel Pharos
Additional Audio Integration: Stefan Schmitz, Tobias Grimus
Additional Music: Markus Zierhofer, Daniel Pharos
Product Manager: Mischa Strecker
Community Management: Mina Vanir, Per Hollenbo
Marketing Intern: Gwindi Röver
Localization & QA Manager: Esther Partschefeld
QA Lead: Sascha Gessert
Quality Assurance: Gavinder Chaudri, Oskar Kroehling
QA Intern: Georg Haberlach
Lead System Administration & Build Engineer: Patrick Harnack
System Administration & Technical Production Assistant: Daniel Heller
Additional Build Engineering: Alexandru Marin
Accounting: Olga Schütz
Black Forest Games Special Thanks: Sabrina Heinz, Venice Kaiser, Yannick Broghammer, Tom Blome
Production Babies: Frederick Amadeo Armand, Michael Arthur Clevy, Agatha Barbosa Conradie, Elisa Maria Henegar, Simon Jacob Kreuch, Jacob Moser
—————————————————————————
THQ Nordic
—————————————————————————
Executive Producer: Reinhard Pollice
Head of Production: Lukas Kugler
Producer: Martin Kreuch
Localization Manager: Gennaro Giani
QA Manager: Frank Kofler
QA & Submission: Amber Chalmers, Jérémy Soulet, Markus Rohringer, Albert Hamm-Plewa, Christoph Ruehmkorf, Tobias Grimus
Release Manager: Martin Habermann
Marketing Managers: Sven Dwulecki, David J. Knudsen, Lina Berehi, Melanie Klose, Lillian Salvadori
Public Relations: Liz Pieri, Florian Emmerich, Golnas Eftekhari
Social Media and Digital Marketing: Manuel Karl, Fabian Neubauer
Licensing & Marketing Manager: David J. Knudsen
PR & Marketing Director: Philipp Brock
Art Director: Randis Albion
Publishing Director: Jan Binsmaier
Publishing Project Management: Barbara Kugler
Lead Graphic Artist: Ernst Satzinger
Graphic Asset Team: Peter Hambsch, Janet Weiss
Age Rating Coordinator: Thomas Reisinger
Web Developer: Nina Trabe
Sales Director: Georg T. Klotzberg
Sales: Reinhold Schor, Nik Blower, Ian Warley, Hong Le Sun, Sebastian Tscherny, Anne Lyon, Eric Wuestmann, Adrienne Lauer
Digital Distribution: Thomas Reisinger
Manufacturing: Anton Seicarescu
CFO: Michael Moll
Director Global Operations Treasury and Procurement: Anton Seicarescu
Finance: Izeta Kadic, Andreja Djoja, Monja Lang, Sabine Poechhacker, Brigitte Brandl, Marion Mayer
Business & Product Development Director: Reinhard Pollice
Director Strategy and Innovation: Elena Fedko
THQ Nordic Management: Klemens Kreuzer, Lars Wingefors
THQ Nordic Inc.: Adrienne Lauer, Eric Wuestmann, Klemens Kreuzer
—————————————————————————
Motion Capture & Cinematic services provided by MetricMinds
—————————————————————————
Managing Director: Philip Weiss
Executive Producer: Geon Cho
Casting, Mocap Producer: Konni Amic
Project Controlling: Daniela Weiss
—————————————————————————
MetricMinds: Motion Capture Team
—————————————————————————
Motion Capture Production Manager: René Dose
Senior IT Developer: Christian Dreher
Senior Technical Artist: Felix Lang
Technical Animator: Dominik Rindt
Motion Capture Artists: Anton Blumenstein, Melanie Gottschalk, Beatrice Gröger, Ahmed Hassan
Junior Motion Capture Artists: Anne Bourahli, Patrizia Eisengräber, Irma Frank, Michelle Gaussmann, Hong Nhung Hoang
Additional Motion Capture Artists: Annika Heine, Annabel Brand, Clemens Beckmann
Actors for in-game motion capture: Lilly Volk, Michael Clauder
—————————————————————————
MetricMinds: Cinematics Team
—————————————————————————
Cinematic Director, Project Lead: Christoph Schulte
Junior Producer: Sonja Koeck
Senior Layout Artist: Philip Erdsiek
Layout Artist: Alberto Trevisan
Lead Engine Artist: Waldemar Filbert
Senior Engine Artist: Tobias Scholz
Engine Artist: Nicholas Nickel
Lighting Artist: Laurentiu Nastasa, Alexandru Trocea
Senior Animators: Joel Fisher, Alexandre Espigares, Alexander Rotter
Lead Facial Animator: Daniel Lange
Animators: Alissa Kallass, Niklas Schmidt
—————————————————————————
Localization: English Version - Remake
—————————————————————————
Voice-Over Direction: Douglas Carrigan
Casting: Douglas Carrigan
Voice Over Production: VoiceWorks Productions Inc.
—————————————————————————
Localization: German Version - Remake
—————————————————————————
Translation: Mháire Anna Stritter
Voice-Over Production: 4-Real Intermedia
Script Adaptation: Martina Glebocki, Laura Reutzel
Audio Team: Michael Buss, Robert Reyl, Christian Maier, Jan Mayerhofer, Wolfgang Zarges, Christian Will, Kathrin Hedrich David, Shawn Tisdale, Jacob Frasunkiewicz
—————————————————————————
Localization: German Version - Remake: Voice Talent
—————————————————————————
General Armquist: Roland Hemmo
Orthopox: Dieter Gring
Silhouette: Lara Trautmann
Crypto: Tilo Schmitz
Additional Voice Talents: Renier Baaken, Michael Betz, Erik Borner, Gabi Franke, Christian Jungwirth, Michael-Che Koch, Nils Kreutinger, Klaus Krückemeyer, Sandra Lühr, Christoph Maasch, Monika Müller-Heusch, Wolff von Lindenau, Steffen Wilhelm, Volker Wolf, Oliver Wronka, Hans Zwimpfer
—————————————————————————
Localization
—————————————————————————
French Version: David Rocher
Italian Version: Synthesis Italia
Spanish Version: Emma Kreuz
Polish Version: Roboto Poland
Russian Version: Anna Kiseleva
Korean Version: GlobalWay
Japanese Version: Kaori Nozawa
Chinese Version: WiiTrans
Brazilian Version: Quoted
Persian & Arabic Version: Ali Noufal
—————————————————————————
Quantic Lab
—————————————————————————
Managing Director: Ștefan Șeicărescu
Executive Director: Marius Popa
Business Development Associate: Raluca Cozma
Technical Director: Szilveszter Pap
QA Director: Gizella Varga
Project Managers: Attila Újvári, Cristian Daniel Parascan, Hajnalka-Orsolya Szilagyi, Ignác Molnár, Ioan-Alexandru Sarca
Lead Testers: Andrada Alexandrina Morar, Radu Nicolae Raspopa
Testers: Ábel Barabás, Agoston-Zoran Cosorus, Alexandra Runceanu, Alexandru Dan, Andrei Bob, Andrei Nichita, Angelo Daniel Trombitas, Benno Robert Loch, Cosmin Butacu, Daniel-Haissam Al Khattab, Daniel-Robert Daramus, Diana Dullo, Diana Stefanescu, Dragos Bagacean, Emanuel Alexandru Postre, Felix-Marian Crisan, Florin Alexandru Chirut, Florin Daniel Muresan, Florin B. Posan, Gabriel Valentin Hopirtean, Tudor Fertea, Vlad Razvan Pacurariu
—————————————————————————
Quantic Lab: Age Rating
—————————————————————————
Department Lead: Ionel Aurelian Rau
Lead Tester: Paul Cristian Colceriu
Lead Tester Assistant: Dragos Cristian Pacurariu
—————————————————————————
Quantic Lab: Localization
—————————————————————————
Project Manager: Alberto Fernandez de Agirre
LQA Lead Tester: Pedro Luis Ribeiro Menk Nicoletti
LQA Testers / Translators: Adrian Paul Hirit, Alexandre Combes, Alina Molodova, Andrea Pezzillo, Arman Mahmoudi, Benjamin Bloemer, Catalina Jianu, Charlotte Michelle Alice Sahakian, Cristina Roxian, Emilia Błaszczak, Inna Trykiz, John Hickmore, Jonathan Lawrence Ericher, Jose Morales, Ning Hsu, Oudai Mari, Qianyun Ma, Silvio Lorentini
—————————————————————————
Ringtail Studios Estonia
—————————————————————————
Studio Head: Anton Iljin
Director / Producer: Toomas Taro
Art Lead: Maksim Balahnitshov, Rimma Romanets
PM / QA: Kirill Rybko
Artists: Aleksei Kruglov, Andrei Kruglov, Anastasia Kunakova, Andrei Voloshin, Evgeni Sudak, Fredi Tarenõmm, Juri Albrecht, Jüri Unt, Kristina Miller, Kirill Shur, Lev Roosileht, Mark Vorobjov, Pavel Arnold, Roman Gunenkov, Sergei Varask, Vladimir Tootsi
—————————————————————————
Virtuos
—————————————————————————
CEO: Gilles Langourieux
Head of Art Division: Andrey Supryaga
Business Development Manager: Eric Lacroix
—————————————————————————
Virtuos Xi'An
—————————————————————————
Studio Manager: Wang Zhong
Art Director: Li Yingjun
Team Leader: Xie Landan
Producer: Chen Jie
Technical Artist: Huang Shuqiang
Artists: Yao Yihan, Zeng Weigang, Kai Wang
—————————————————————————
Virtuos Dublin - Black Shamrock
—————————————————————————
Studio Manager: Olivier Masclef
Production Manager: Mathieu Coquillat
Producer: Paul Bodin
Assistant Producer: Loup Druet
Lead Programmers: Karl Sherry, Pierre-Arjun Dalaya
Programmers: Eoin O'Connor, Stef Janssens
Sound Designers: Eric Berenguer, Lucas Maupin
Data Manager: Stefan Roos
QA Testers: Jonathan Murphy, Alan Durney
—————————————————————————
Original Game
—————————————————————————
Original game created by: Pandemic Studios
—————————————————————————
Pandemic Australia
—————————————————————————
Director: Brad Welch
Producer: Gordon Moyes
Lead Programmer: Adam Iarossi
Lead Artist: Fiona François
Lead Graphics Programmer: Eric Smolikowski
Design: Dan Teasdale, Courtney Pasieczny, Jamie Lack, Arash Mohebbi
Programming: Craig James, Jonathon Ashcroft, Chris Swinhoe, Brad Clancy, Simon Stevenson, Derek Van Tonder, Andrew Cooper
Art: Kasey Wilson, Shawn Eustace, Milenko Tunjic, David McDermott, Michael Yeomans, Rohan White, Jackson Rogers, Mark Filippelli
Animation: Lachlan Creagh, Michael Shardlow, Darren Charles Hatton
Asset Manager: Michael Lennon
Audio: Emily Ridgway
Associate Producer: Gary Ireland
Production Assistant: Kirby Scarfe
QA: Marcus Loane, Craig Willox
Additional Programming: Georgi Chalakov, Daniel Treble, David McClurg, Andre Bossel, Mark Theyer
Additional Design: Michael Lennon, Tristan Mott, Matthew Harding
Additional Art: Mat Brady, Artur Vill, Brian Vining, John Harmon
Additional Animation: Travis Ramsdale, Alex Sokoloff
Additional Production: Brendan Andrews, Tony Takoushi
Business Director: Christie Cooper
Network, Systems Administrator: Paul Czarkowski
Office Administrator: Tricia Butler
—————————————————————————
Pandemic LA
—————————————————————————
CEO: Andrew Goldman
President: Josh Resnick
Director of Production: Greg Borrud
Executive Art Director: Carey James Chico
Director of Human Resources: Tina Cruz
Director of Finance: Carl Lei
Director of Operations: Joseph Donaldson
Additional Design: Cameron Brown, Wallace Huang, Jeffrey Vaughn
Additional Programming: Dan Andersson, Jimmy Nilsson, Fredrik Persson
Additional Animation: Austin Baker, Sean McKinney, Jason Shum, Pete Meihuizen, James Crowson, Stephen Greenberg
Additional Dialogue Supervision: David Rovin
Dialog Editor: Andrew Waggoner
Web Site Design: Steve Leff
Writer: Tom Abernathy
Voice Direction: Douglas Carrigan
—————————————————————————
Voice Acting
—————————————————————————
Crypto: Grant Albrecht
G-Man 1: Grant Albrecht
Urban Crazy: Grant Albrecht
Urban Male: Grant Albrecht
Orthopox: Richard Steven Horovitz
Sururban Crazy: Richard Steven Horovitz
Silhouette: Nika Futterman
General Armquist: John Cygan
Cop 2: John Cygan
President Huffman: André Sogliuzzo
Farmer: André Sogliuzzo
Bert Whither: James Kevin Ward
Mayor: James Kevin Ward
Power Suit Soldier: James Kevin Ward
Worker 2: James Kevin Ward
Narrator: Bill Farmer
Rural Male: Bill Farmer
Cop 1: Fred Tatasciore
Navy Admiral: Fred Tatasciore
Male Vocalizations: Fred Tatasciore
Police Radio: Tom Abernathy
Soldier 1: Keith James Ferguson
Scientist 2: Keith James Ferguson
Suburban Male 2: Keith James Ferguson
Soldier 2: Steven Jay Blum
Psi -Man: Steven Jay Blum
G-Man 2: Bob Joles
Scientist 1: Bob Joles
Air Force General: Dwight Schultz
Fair Worker: Dwight Schultz
Army General: Brad Abrell
Suburban Male 1: Brad Abrell
Worker 1: Brad Abrell
Farmer's Wife: Erin Fitzgerald
Rural Female: Kate Higgins
Rural Crazy: Susanne Blakeslee
Shark Leader: Douglas Carrigan
Suburban Female: Paula Tiso
Female Vocalizations: Paula Tiso
Urban Female: Salli Saffioti
Chicken: Dee Bradley Baker
Cow: Dee Bradley Baker
—————————————————————————
Voice Over
—————————————————————————
Recorded and Edited at: Scorpio Sound Los Angeles CA
Supervising Dialogue Editor: Gregory Hainer
Voice Over Engineer: Gregory Hainer
Dialogue Editors: James Warren, Shawn Johnson
—————————————————————————
Music
—————————————————————————
Composer: Garry Schyman
Assistant to Gary Shyman: Mike Kelly
Recording Studio: O'Henry Sound Studios
Orchestra Contractor: Ross DeRoche
Supervising Copyist: Audrey DeRoche
Concert Master: Belinda Broughton
Orchestra: Geri Rotella, Dan Higgins, Jim Thatcher, Joe Meyer, Brad Kintscher, Jon Lewis, Rick Baptist, Bob O'Donnell, Alan Kaplan, Bob Payne, Ross DeRoche, Amy Wilkins, Wade Culbreath, Terry Schonig, Peter Kent, Darius Campo, Becky Bunnell, Pip Clark, Kirsten Fife, Pat Johnson, Miran Kojian, Carolyn Osborne, Barbara Porter, Kathleen Robertson, Andrew Shulman, Erika Duke-Kirkpatrick, Suzie Katayama, Dave Stone
Remix Supervisor: Jason Bently
